Unknown Component — Meek letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Meek" de Unknown Component.
Letra
Was the money good?
Was em bitches bad? Was they fuckin' good?
Did your hood show you love? Did the hoes say you fly?
If your friends say you’re loyal, throw your rollies in the sky
For the trillest, for the trillest
As the champagne pours and the campaign roars
And the lights shine bright every night they applaud for the trillest
See my momma cry too many tears
And we been broke like too many years
It ain’t too many kids, a couple homies, there ain’t too many there
And they all gotta eat, they got too many kids
To many kids with no fathers, doing too many bids
Too many bids, judge gave 'em kids too many years
As soon as you get that money, that’s as soon they appear
Assuming you 'em owe something, they assuming you’ll share
And yeah, I’ve been losin' touch with my family, it ain’t the same
I should’ve gave my sister some money, but I made it rain
I should’ve hit the crib with my son and played a game
But instead I ended up at the jeweller to make a chain
It’s a sad saying when you make money it make you change
Like four quarters, the fourth quarter, I make a lane
Shit, I had to walk for it they talkin' 'bout takin' trains
And takin' planes, I put the work in and made the name
But the question is
Was the money good?
Was them bitches bad? Was they fuckin' good?
Did your hood show you love? Did the hoes say you fly?
If your friends say you’re loyal, throw your rollies in the sky
For the trillest, for the trillest
As the champagne pours and the campaign roars
And the lights shine bright every night they applaud for the trillest
I never wanted to be like Mike, I wanted to be like Mitch
Now all the lil niggas wanna be like this
I wear my chain in any city, let you see my shit
Cause I earned that, it’s on me, I’mma keep my shit
I got blood on my money, ether in my soul
Do you know the feeling durin' Easter with no clothes?
Now it’s stars in the ceiling, bringing ether out the Rolls
With the curtains on the windows, I’m just peekin' at my goals
Money made me iller, already was realer
Young kings killin' young kings over skrilla
That’s why I ride around mac on me like I was Miller
Or Reggie when I shoot for that three
They drop fetty, that’s good money
Come to my city, we talk heavy and die young
When we get some paper, we cop Prezis and ride rim
20 inch rims for the dope boy
Sellin' that coke boy, trappin' on your note boy
Got that buy it all money, fuck I need a note for?!
In them school hallways, «fuck I need a note for!?»
We ain’t wanna go to class, we was sellin' coke raw
The principal was coppin' too, hit him with a snowball
Was the money good?
Was them bitches bad? Was they fuckin' good?
Did your hood show you love? Did the hoes say you fly?
If your friends say you’re loyal, throw your rollies in the sky
For the trillest, for the trillest
As the champagne pours and the campaign roars
And the lights shine bright every night they applaud for the trillest
Lookin' for the intro
I was at the dealer lookin' for another Benzo
Matching kicks with my Kenzo, young nigga
Heart of a lion, hungry as hippo
When I was on my last, nobody ain’t tell me shit though
Flow slicker than Crisco, niggas talkin', I get low
Do my thing, they jump back, know how that shit go
And they say I’m arrogant
I’m still eatin' steak with the asparagus
When I get that money like I married it
1 milly, 2 milly, 3 milly, buried it
Since they say I’m underground, I run that bitch like Harriet
Rolls Royce pushin' real slow like a chariot
Pull up on them niggas that doubted me, shit embarrassin'
I’mma real nigga with money, never cherish it
You a fake niggas with money, it’s no comparison
Told me that I couldn’t get signed when I was rappin' it
And told me I couldn’t do songs when I was battlin'
They told me that I couldn’t be trapper, I started trapping' it
Never listen to 'em, oh well, shit is immaculate
I’mma just go sit up in this Bach again
Smoke the weed and laugh at them
Make a couple million by accident
Couple niggas dropped on Twitter, they say they back again
Couple months later on Twitter they say us laxative
Shitted on 'em, Nicki voice, did it on 'em Benjamins
Plently of 'em Benjamins, semi on him and he on a
Whole 'nother level from before now
Tell my niggas when I see a hundred mil its going down
When I made my first mil, I was like «it's on now»
Then I made my second mil, money on the floor now
Then I made my third mil, I’m like «I need more now?»
I got in my zone and that money started pourin' down
Every time I hit the booth, microphone torn down
We couldn’t get a pair of Pumas, we up in the store now, bitches!
Tradução da letra
O dinheiro era bom?
As putas em eram más? Eles eram bons?
O teu capuz mostrou-te amor? As putas disseram que voavas?
Se os teus amigos dizem que és leal, atira os teus rolinhos para o céu.
Para o trillest, para o trillest
Enquanto o champanhe derrama e a campanha ruge
E as luzes brilham todas as noites aplaudem o mais trillest
Vê a minha mãe chorar demasiadas lágrimas
And we been broke like too many years
Não são muitas crianças, alguns amigos, não há muitos lá.
E todos têm de comer, têm demasiados filhos.
Para muitas crianças sem pais, fazendo muitas ofertas
Demasiados lances, o juiz deu-lhes crianças demasiados anos.
Assim que receberes o dinheiro, é assim que eles aparecem.
Assumindo que lhes deves alguma coisa, eles assumem que vais partilhar
E sim, tenho perdido contacto com a minha família, não é a mesma coisa.
Devia ter dado dinheiro à minha irmã, mas fiz chover.
Devia ter ido ao berço com o meu filho e jogado um jogo.
Mas em vez disso acabei no joalheiro para fazer uma corrente
É um ditado triste quando se ganha dinheiro faz-se mudar
Como quatro quartos, no quarto quarto quarto, eu faço uma faixa
Merda, tive de ir a pé. eles falam em apanhar comboios.
E tomando aviões, coloquei o trabalho e fiz o nome
Mas a questão é:
O dinheiro era bom?
As cabras eram más? Eles eram bons?
O teu capuz mostrou-te amor? As putas disseram que voavas?
Se os teus amigos dizem que és leal, atira os teus rolinhos para o céu.
Para o trillest, para o trillest
Enquanto o champanhe derrama e a campanha ruge
E as luzes brilham todas as noites aplaudem o mais trillest
Nunca quis ser como o Mike, queria ser como o Mitch.
Agora todos os pretos querem ser assim
Uso a minha corrente em qualquer cidade, deixo-te ver as minhas merdas.
Porque mereci isso, é por Minha Conta, vou ficar com as minhas merdas.
Tenho sangue no meu dinheiro, éter na minha alma
Sabes o sentimento de dureza da Páscoa sem roupa?
Agora são estrelas no tecto, trazendo éter para fora dos rolos
Com as cortinas nas janelas, só estou a olhar para os meus objectivos.
O dinheiro fez-me mal, já era mais real.
Jovens Reis a matar jovens Reis por Guita
É por isso que ando com o mac como se fosse o Miller.
Ou Reggie quando eu atirar para aqueles três
Se largarem o fetty, é bom dinheiro.
Vem à minha cidade, falamos muito e morremos jovens.
Quando tivermos papel, copiamos o Prezis e montamos o rim.
Jantes de 20 polegadas para o rapaz da droga
A vender aquele rapaz da Coca, a apanhar o teu rapaz do bilhete
Tenho que comprar todo o dinheiro, para que preciso de um bilhete?!
Nos corredores da escola, " foda-se, preciso de um bilhete!?»
Não queremos ir para a aula, estávamos a vender Coca crua.
O director também estava a bater-lhe com uma bola de neve.
O dinheiro era bom?
As cabras eram más? Eles eram bons?
O teu capuz mostrou-te amor? As putas disseram que voavas?
Se os teus amigos dizem que és leal, atira os teus rolinhos para o céu.
Para o trillest, para o trillest
Enquanto o champanhe derrama e a campanha ruge
E as luzes brilham todas as noites aplaudem o mais trillest
À procura da introdução
Estava com o traficante à procura de outro Benzo.
A combinar Pontapés com o meu Kenzo, jovem preto
Coração de leão, faminto como hipopótamo
Quando estava no meu último, ninguém me disse nada.
Flow slicker than Crisco, niggas talking, I get low
Faz a minha coisa, eles saltam para trás, sabem como é.
E dizem que sou arrogante
Ainda estou a comer bife com espargos.
Quando recebo o dinheiro como se tivesse casado com ele
1 milly, 2 milly, 3 milly, enterrou-o
Já que dizem que estou no subsolo, dirijo aquela cabra como a Harriet.
Rolls Royce a empurrar devagar como uma carruagem
Mete-te com os pretos que duvidaram de mim.
Eu sou um preto de verdade com dinheiro, nunca o prezo
Vocês são pretos falsos com dinheiro, não há comparação.
Disse - me que não podia ser autografado quando estava a fazer rappin'
E disse-me que não conseguia cantar quando estava a lutar
Disseram - me que não podia ser caçador, e comecei a caçá-lo.
Nunca lhes dês ouvidos, oh bem, esta merda é imaculada
Vou sentar-me neste Bach outra vez.
Fuma a erva e ri - te deles.
Fazer um par de milhões por acidente
Dois pretos apareceram no Twitter e disseram que voltaram.
Alguns meses depois, no Twitter, dizem que somos laxantes.
Cagou-lhes em cima, Nicki voice, fê-lo em Benjamins
Cheio de Benjamins, semim nele e ele num ...
Outro nível de antes de agora
Diz aos meus negros que quando vir cem milhões vai cair
Quando fiz o meu primeiro milhão, pensei:»
Depois ganhei o meu segundo milhão, dinheiro no chão agora.
Depois fiz o meu terceiro milhão, e disse: "Preciso de mais agora?»
Entrei na minha zona e o dinheiro começou a cair
Cada vez que eu bato na cabine, o microfone é derrubado
Não conseguimos arranjar um par de Pumas, estamos na loja agora, cabras!