UNKLE — Nursery Rhyme / Breather letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nursery Rhyme / Breather" de UNKLE.
Letra
Does it mean I never let you know
Each time I turn inside
When I fully grow I’ll outsize you
But I won’t let you fall in love
You know it flows over me And you won’t let me drown inside
Sing a nursery rhyme to keep me quiet
Sing a nursery rhyme to keep me quiet
Woman please stay close to me, close to me Carried through your ecstasy
You can’t stop me breathing
Even when you’re on fire
Know that you’re weaving
With my emotional wires
Flows through me, in through me, out through me Over me, feeling me, feeding me electrically
It’s electric ballroom love X7
Do do do do, do do do do I have to breathe the air you breathe
I’m inside you
In a room inside a room, I’m inside you
The colour changes follow your emotion
I can see when you’re feeling desire
I feel him close to you
While I just walk around inside you
Don’t let him close to me Not when you know it’s not the one
The one X6 that you love
It’s electric ballroom love X7
Keep me quiet
Won’t you sing me a nursery rhyme
To keep me quiet while you’re on fire
Please just sing me a nursery rhyme
To keep me quiet, while I’m inside
I won’t let you fall in love
You know inside, the baby knows
Your baby knows X4
You’re on fire, you’re on fire
Keep me quiet, keep me angry
Tradução da letra
Quer dizer que nunca te deixei saber?
Cada vez que me viro para dentro
Quando crescer, vou ultrapassar-te.
Mas não vou deixar que te apaixones
Tu sabes que flui sobre mim e não me deixas afogar por dentro.
Canta uma canção de embalar para me calar
Canta uma canção de embalar para me calar
Mulher, Por Favor, fica perto de mim, perto de mim, transportada pelo teu êxtase
Não podes impedir-me de respirar.
Mesmo quando estás a arder
Saiba que você está tecendo
Com os meus fios emocionais
Flui através de mim, através de mim, através de mim, sentindo-me, alimentando-me electricamente
É electric ballroom love X7
Tenho de respirar o ar que respiras
Estou dentro de TI
Numa sala dentro de uma sala, eu estou dentro de TI
As mudanças de cor seguem a tua emoção
Eu posso ver quando você está sentindo desejo
Sinto-o perto de TI.
Enquanto eu ando por aí dentro de TI
Não o deixes aproximar-se de mim, não quando sabes que não é ele.
The one X6 that you love
É electric ballroom love X7
Mantém-me calado.
Queres cantar-me uma canção de embalar?
Para me calar enquanto estás a arder
Por favor, Canta-me uma canção de embalar
Para me manter calado, enquanto estou dentro
Não vou deixar que te apaixones
Lá dentro, o bebé sabe
O teu bebé conhece o X4.
Estás a arder, estás a arder
Mantém-me calado, Mantém-me zangado.