Universal Poplab — Extasy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Extasy" de Universal Poplab.
Letra
Stick a love pill on your tongue
And kiss me way too high to care about it
Shout is, shout it loud!
And make that DJ pump it even harder
I’m in extasy and there can’t be
A law on earth to stop me
So please, let me be
All I want is my right to be
Me
Free
Take me down with Mary Jane
And bring me to that soft chill-out oasis
The base is fading out
But my mind is getting close to heaven
'Cause I’m in extasy and there can’t be
A law on earth to stop me
So please, let me be
All I want is my right to be
Me
Free
They say I belong in jail
But I can’t see how that could ever help me
So please, leave me be
Cause I won’t harm nobody else but me
'Cause I’m in extasy and there can’t be
A law on earth to stop me
So please, let me be
All I want is my right to be
Me
And if you don’t like my party
You don’t have to come
If you don’t like my party
You don’t have to come
If you don’t like my party
You don’t have to come around
I’m in extasy and there can’t be
A law on earth to stop me
So please, let me be
All I want is my right to
And if you don’t like my party
You don’t have to come
If you don’t like my party
You don’t have to come
If you don’t like my party
You don’t have to come around
I’m in extasy and there can’t be
A law on earth to stop me
So please, let me be
All I want is my right to be
Me
Tradução da letra
Põe um comprimido de amor na língua
E beija-me demasiado alto para te preocupares com isso
Gritar é, gritar alto!
E fazer o DJ bombear ainda mais
Estou extasiado e não pode haver
Uma lei na terra para me deter
Por isso, por favor, deixa-me em paz.
Tudo o que quero é o meu direito de ser
Me
Livre
Leva-me para baixo com a Mary Jane.
E leva-me àquele oásis suave e frio
A base está a desaparecer.
Mas a minha mente está a aproximar-se do céu
'Cause i'm in extasy and there can't be
Uma lei na terra para me deter
Por isso, por favor, deixa-me em paz.
Tudo o que quero é o meu direito de ser
Me
Livre
Dizem que o meu lugar é na prisão.
Mas não vejo como isso me possa ajudar.
Por isso, por favor, deixa-me em paz.
Porque não vou fazer mal a mais ninguém a não ser a mim
'Cause i'm in extasy and there can't be
Uma lei na terra para me deter
Por isso, por favor, deixa-me em paz.
Tudo o que quero é o meu direito de ser
Me
E se não gostas da minha festa
Não tens de vir.
Se não gostas da minha festa
Não tens de vir.
Se não gostas da minha festa
Não tens de mudar de ideias.
Estou extasiado e não pode haver
Uma lei na terra para me deter
Por isso, por favor, deixa-me em paz.
Tudo o que quero é o meu direito de
E se não gostas da minha festa
Não tens de vir.
Se não gostas da minha festa
Não tens de vir.
Se não gostas da minha festa
Não tens de mudar de ideias.
Estou extasiado e não pode haver
Uma lei na terra para me deter
Por isso, por favor, deixa-me em paz.
Tudo o que quero é o meu direito de ser
Me