Unitopia — Fate letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fate" de Unitopia.
Letra
Isn’t it amazing the way things seem to turn
With so much confusion will I ever learn?
Everything around me seems to fall into place
It seems like a dream, a vision. Will I fall from grace?
I remember travelling through a town long ago
No money, just a surfboard that I would not let go
Seeing was believing when people showed me the way
I searched my heart and I lived for the next day
Is this fate and illusion?
Fate. Is this happening to me?
Is it fate or my delusion?
Will I ever know my destiny?
Time to take hold of my life the old man would say
A dream or a fantasy, it happens every day
It’s like a jigsaw puzzle ready to fit just like you and me
This is my fate, my heart, my soul, this was meant to be
Is this fate and illusion?
Fate. Is this happening to me?
Is it fate or my delusion?
Will I ever know my destiny?
Is this fate and illusion?
Fate. Is this happening to me?
Is it fate or my conclusion?
My life is changing constantly
As the years go by I still wondered how I survived
But there’s always the thought, 'Have I arrived?'
I have a love and friend that guides me each day
And knowing that my soul is showing me the way
Showing the way
Tradução da letra
Não é incrível como as coisas parecem mudar?
Com tanta confusão alguma vez aprenderei?
Tudo à minha volta parece encaixar-se no lugar
Parece um sonho, uma visão. Eu cairei da Graça?
Lembro-me de viajar por uma cidade há muito tempo.
Sem dinheiro, só uma prancha de surf que eu não largaria.
Ver era acreditar quando as pessoas me mostravam o caminho
Procurei no meu coração e vivi para o dia seguinte
Isto é destino e ilusão?
Destino. Isto está a acontecer-me?
É o destino ou a minha ilusão?
Alguma vez conhecerei o meu destino?
Está na hora de tomar conta da minha vida o velho diria
Um sonho ou uma fantasia, acontece todos os dias
É como um puzzle pronto para encaixar como tu e eu.
Este é o meu destino, o meu coração, a minha alma, isto era para ser
Isto é destino e ilusão?
Destino. Isto está a acontecer-me?
É o destino ou a minha ilusão?
Alguma vez conhecerei o meu destino?
Isto é destino e ilusão?
Destino. Isto está a acontecer-me?
É o destino ou a minha conclusão?
A minha vida está a mudar constantemente.
Com o passar dos anos, ainda me perguntava como sobrevivi.
Mas há sempre a ideia: "cheguei?'
Tenho um amor e um amigo que me guia todos os dias.
E sabendo que a minha alma está a mostrar-me o caminho
Mostrar o caminho