Unitopia — Angeliqua letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Angeliqua" de Unitopia.
Letra
I look out my window, I see your reflection there
Images changing, I start to open my mind to you
The strength of your touch that binds us together, forever now
Now you’re not far away there’s not much to gain, and everything to lose
Oh, Angeliqua, I don’t understand
Strange things are happening
I need to connect with you right now!
I remember the last time when I saw you smile at me
I wondered would I ever see your face again?
Or if I had a chance?
Oh, Angeliqua, I don’t understand
Strange things are happening
I need to connect with you right now!
The one and only moment we had
A distant memory, a fleeting glimpse
It’s all long gone, but not forgotten now
Every facet of your face, remembered forever more
I just can’t get you off my mind
Searching everywhere, frustration reigns
It seems that you’ve been lost in time
It’s an endless journey, it’s you I’ve got to find
The time you were gone, we broke our connection
I needed you then, you gave me direction
There’s a way out, if we’re connected
You’re leaving no doubt, you left me unprotected
Oh, Angeliqua, I now understand
Strange things are happening
I need to connect with you right now!
Oh, Angeliqua, give me your hand
Now things are happening
I need to connect with you right now!
Tradução da letra
Olho pela minha janela, vejo o teu reflexo ali.
As imagens mudam, começo a abrir a minha mente para ti
A força do teu toque que nos une, para sempre
Agora você não está longe não há muito a ganhar, e tudo a perder
Angeliqua, não entendo.
Estão a acontecer coisas estranhas.
Preciso de me ligar a ti agora mesmo!
Lembro-me da última vez que te vi sorrir para mim.
Perguntava-me se voltaria a ver a tua cara.
Ou se eu tivesse uma hipótese?
Angeliqua, não entendo.
Estão a acontecer coisas estranhas.
Preciso de me ligar a ti agora mesmo!
O único momento que tivemos
Uma memória distante, um vislumbre fugaz
Está tudo muito longe, mas não esquecido agora.
Cada faceta da tua cara, lembrada para sempre mais
Não consigo tirar-te da minha cabeça.
À procura por todo o lado reina a frustração
Parece que te perdeste no tempo.
É uma viagem interminável, é a ti que tenho de encontrar
Quando te foste embora, rompemos a nossa ligação.
Eu precisava de ti Então, tu deste-me uma direcção
Há uma saída, se estivermos ligados.
Estás a deixar-me sem dúvida, deixaste-me desprotegida.
Angeliqua, agora compreendo.
Estão a acontecer coisas estranhas.
Preciso de me ligar a ti agora mesmo!
Angeliqua, dá-me a tua mão.
Agora as coisas estão a acontecer.
Preciso de me ligar a ti agora mesmo!