Union 13 — A Life's Story letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A Life's Story" de Union 13.
Letra
I grew up with twisted knowledge very little
school and of course no college in a broken home there
is no role model my father figure left me for the bottle I had to teach myself to become a man never to give in to what I didn’t understand the truth is out there out in the street
my first teacher was a bum with no shoes on his
feet he told me about his life and where he went wrong he said
son you promise me you’ll never sing a sad song two
weeks later my friend was dead the knowledge he gave me is still
in my head street soldier life just wasn’t for me where the purpose is killing over territory I heard my calling it came in loud and clear I was to speak my mind and
make it my career.
Tradução da letra
Eu cresci com conhecimento distorcido muito pouco
escola e, claro, nenhuma faculdade em uma casa quebrada lá
não é um modelo que a minha figura paterna me deixou pela garrafa que tive de ensinar a mim próprio para me tornar um homem que nunca cedeu ao que eu não entendia a verdade está lá fora na rua
o meu primeiro professor foi um vagabundo sem sapatos.
pés ele falou-me da sua vida e onde errou ele disse
filho, promete-me que nunca cantarás uma canção triste.
semanas depois, o meu amigo estava morto. o conhecimento que ele me deu ainda está vivo.
na minha cabeça de soldado de rua a vida não era para mim onde o propósito é matar por território ouvi o meu chamamento veio alto e claro eu era para falar a minha mente e
faz com que seja a minha carreira.