Uniform Motion — Cannonball letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cannonball" de Uniform Motion.
Letra
The camera’s on, the colour’s wrong, the column’s in the hollow arm
And all the chromosomes won’t fix this bet.
I speak to them, they speak to me but no one speaks very clearly.
Clearly there’s a walloping misstep.
And I’m not blowing off steam when I esteem my own cross for a day
And I’m not crossing a stream when I dream my own dream for a day
You catch the mouse and watch it strive like a canonball in the twilight sky
the weight and gravity attract the light.
I speak to you, you to speak me, but no one speaks very clearly
Clearly there’s a message beyond the night
And I’m not clutching at straws, when I esteem my own cross for a day
And I’m not crossing a stream when I dream my own dream for a day.
Tradução da letra
A câmara está ligada, a cor está errada, a coluna está no braço oco.
E todos os cromossomas não vão resolver esta aposta.
Eu falo com eles, eles falam comigo, mas ninguém fala muito claramente.
Claramente há um passo em falso.
E não estou a descontrair-me quando estimo a minha cruz por um dia.
E não vou atravessar um riacho quando sonho o meu próprio sonho por um dia
Você pega o rato e vê-lo lutar como uma canonball no céu crepúsculo
o peso e a gravidade atraem a luz.
Eu falo contigo, tu falas comigo, mas ninguém fala muito claramente.
Claramente há uma mensagem para além da noite
E não estou a agarrar-me a palitos, quando estimo a minha própria cruz por um dia.
E não vou atravessar um riacho quando sonho o meu próprio sonho por um dia.