Unherz — Die Hölle muss schön sein letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Die Hölle muss schön sein" de Unherz.

Letra

Ich mag den Duft in deinem Zimmer
Der mich so an dich erinnert
Und die Bilder an der Wand
Du hast sie für mich gemalt
Ich hör dein Lachen tief in mir
Kann die Berührungen noch spüren
Mein Engel, ich vermiss' dich
Ich vermisse dich so sehr
Die Straße wirkt so friedlich
Als wäre nie etwas passiert
An diesem schönen Sommertag
Als dich der Wagen überfährt
Der Fahrer voll auf Droge
Und Alkohol im Blut
Gesetzt auf freien Fuß
Doch du bist tot, du bist tot
Die Hölle muss schön sein
Schöner als Hier
Denn wo kein Herz ist
Kann keine Liebe existieren
Die Hölle muss schön sein
Schöner als Hier
Wo keine Liebe ist
Kann Schmerz nicht existieren
Doch sei nicht traurig, Engel
Irgendwann komm ich zu Dir
Und schließ dich in die Arme
So wie früher, so wie früher
Ich höre dein Lachen nah bei mir
Kann die Berührung wieder spüren
Mein Engel ich vermiss' dich
Ich vermisse dich so sehr

Tradução da letra

Gosto do cheiro no teu quarto.
Que me faz lembrar de TI
E as imagens na parede
Pintaste-os para mim.
Ouço o teu riso dentro de mim
Ainda sinto os toques
Meu anjo, sinto a tua falta
Sinto tanto a sua falta
A rua parece tão tranquila
Como se nada tivesse acontecido
Neste lindo dia de Verão
Quando o carro te bater
O condutor está completamente drogado.
E álcool no sangue
Libertar
Mas estás morto, estás morto.
O inferno deve ser lindo.
Mais bonita do que aqui
Porque onde não há coração
Não pode existir amor
O inferno deve ser lindo.
Mais bonita do que aqui
Onde não há amor
A dor não pode existir
Mas não fiques triste, Anjo
Um dia irei ter contigo
E fecha-te nos teus braços
Como antes, como antes
Ouço o teu riso perto de mim
Pode sentir o toque novamente
Meu anjo sinto a tua falta
Sinto tanto a sua falta