Unheilig — Die Weisheiten des Lebens letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Die Weisheiten des Lebens" de Unheilig.
Letra
Träume nicht Dein Leben, sondern lebe Deinen Traum,
der Klügere gibt nach, in der Ruhe liegt die Kraft.
Ehrlich währt am längsten, fragen kostet nichts.
Zeit heilt alle Wunden, Scherben bringen Glück,
jeder ist seines Glückes Schmied, Eile mit Weile.
Es ist nicht alles Gold, was glänzt, früh übt sich, wer ein Meister werden will.
Die Weisheiten des Lebens, sind die Worte unser Väter,
die uns trösten und beflügeln und ewiglich bestehen.
Die Weisheiten des Lebens, sind die Lehren aus Geschichten,
ein Vermächtnis aus vergangener Zeit, das unsere Welt zusammen hält.
Übung macht den Meister, aller Anfang ist schwer,
steter Tropfen höhlt den Stein, Ende gut, alles gut.
Freunde erkennt man in der Not, eine Hand wäscht die andere.
Gegensätze ziehen sich an, der Apfel fällt nicht weit vom Stamm.
Morgenstunt hat Gold im Mund, ohne Fleiß kein Preis.
Das Glück ist mit den tüchtigen, wer den Pfennig nicht ehrt, ist des Talers
nicht wert.
Die Weisheiten des Lebens, sind die Worte unser Väter,
die uns trösten und beflügeln und ewiglich bestehen.
Die Weisheiten des Lebens, sind die Lehren aus Geschichten,
ein Vermächtnis aus vergangener Zeit, das unsere Welt zusammen hält.
Wer schön sein will muss leiden, der Klügere gibt nach,
Undank ist der Welten Lohn, kommt Zeit, kommt Rat.
Versprochen ist versprochen und wird nicht gebrochen.
Alter schützt vor Torheit nicht nicht, säge nicht an dem Mast, auf dem Du sitzt.
Die Weisheiten des Lebens, sind die Worte unser Väter,
die uns trösten und beflügeln und ewiglich bestehen.
Die Weisheiten des Lebens, sind die Lehren aus Geschichten,
ein Vermächtnis aus vergangener Zeit, das unsere Welt zusammen hält.
Tradução da letra
Não sonhe a sua vida, mas viva o seu sonho,
o mais sábio cede, no resto está a força.
A honestidade dura mais tempo, pedir não custa nada.
O tempo cura todas as feridas, os fragmentos trazem felicidade,
todos são ferreiros da sua fortuna, apressem-se com o tempo.
Não é todo o ouro que brilha, os primeiros exercícios que querem se tornar um mestre.
A sabedoria da vida, são as palavras de nossos pais,
que nos confortam, nos inspiram e resistem para sempre.
A sabedoria da vida, são as lições das histórias,
um legado do passado que mantém o nosso mundo Unido.
A prática torna o mestre, todo o começo é difícil.,
a gota constante esvazia a pedra, acaba bem, tudo bem.
Um reconhece os amigos necessitados, uma mão lava a outra.
Os opostos atraem-se, a maçã não cai muito longe do tronco.
A proeza matinal tem ouro na boca, não há preço sem diligência.
A felicidade está com os virtuosos, aquele que não honra o centavo é o Taler
não vale a pena.
A sabedoria da vida, são as palavras de nossos pais,
que nos confortam, nos inspiram e resistem para sempre.
A sabedoria da vida, são as lições das histórias,
um legado do passado que mantém o nosso mundo Unido.
Quem quer ser bonito deve sofrer, o mais sábio cede,
A ingratidão é a recompensa dos mundos, o tempo vem, o conselho vem.
Prometido é prometido e não será quebrado.
A idade não protege da loucura, não vê no mastro em que você se senta.
A sabedoria da vida, são as palavras de nossos pais,
que nos confortam, nos inspiram e resistem para sempre.
A sabedoria da vida, são as lições das histórias,
um legado do passado que mantém o nosso mundo Unido.