Unheilig — Der Vorhang fällt letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Der Vorhang fällt" de Unheilig.
Letra
Die Lichter gehen aus
Wenn der letzte Ton erklingt
Das Herz voll Wehmut
Bevor noch ein Zeitkorn fallt
Noch so vieles zu sagen
In diesem einen Augenblick
Hast mich gefangen und getragen
Ich danke dir fur dieses Gluck
Ich danke dir
Fur diesen einen Augenblick
Ich danke dir
Fur dieses kleine Stuck vom Gluck
Ich danke dir
Fur den unsterblichen Moment
Den ich fur immer bei mir trage
Auch wenn der Vorhang fallt
Jede Angst zu versagen
Und jeder Zweifel was richtig ist
Hast allem einen Sinn gegeben
Mich umarmt und auch beschutzt
Einmal zu fliegen
Hast mich gefangen und gelenkt
Hast mir meinen Traum erfullt
Und mir auch dein Herz geschenkt
Einmal zu fliegen
Hast mir meinen Traum erfullt
Ich hab meinen Platz gefunden
Und danke dir fur dieses Gluck
Ich danke dir
Tradução da letra
As luzes apagam-se
Quando a última nota soar
O coração cheio de melancolia
Antes que um grão de tempo caia
Muito mais para dizer
Neste momento
Apanhaste-me e carregaste-me
Agradeço-te por esta felicidade.
Obrigado.
Por um momento
Obrigado.
Para este pequeno pedaço de sorte
Obrigado.
Pelo momento imortal
Eu carrego comigo para sempre
Mesmo quando a cortina cai
Qualquer medo de fracasso
E qualquer dúvida sobre o que é certo
Deu sentido a tudo
Abraçando-me e protegendo-me
Voar uma vez
Apanhaste-me e conduziste-me
Cumpri o meu sonho
E também me deu o teu coração
Voar uma vez
Cumpri o meu sonho
Encontrei o meu lugar.
E obrigado por esta felicidade
Obrigado.