Ундервуд — Колыбельная джинна letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Колыбельная джинна" de Ундервуд.
Letra
Ну, здравствуй и прощай, лукавое созданье,
Я ухожу в кувшин, шепни мне на прощанье
Слова любви, печали и покоя,
Не скрою — я на мели.
Ты спишь и видишь сны у теплого камина.
И в сердце у тебя букетик розмарина.
Такой уют располагает к лени,
Но тени чего-то ждут.
Баю-бай, о-о-о,
Сны пружинные — увы,
Все кровати таковы.
Баю-бай, о-о-о,
Пусть расскажет простыня
Что осталось от меня
Баю-бай.
Открой мои глаза — прочти свои желанья,
Твой одинокий джинн моментом расставанья
Так огорчен, так сломан, точно ветка.
Вот клетка — и я внутри.
Скажи своим друзьям — душа
Большого джинна
Обманута была прозрачностью кувшина.
Скажи врагам — я умер от цирроза
Как роза — от холодов.
Баю-бай, о-о-о,
Сны пружинные — увы,
Все кровати таковы.
Баю-бай, о-о-о,
Пусть расскажет простыня
Что осталось от меня
Баю-бай.
Tradução da letra
Bem, olá e adeus, astuciosa e delicada,
Eu estou em uma vasilha, шепни-me o céu
Palavras de amor, de tristeza e de paz,
Não admitir — eu aterrado.
Você acorda e vê os sonhos de uma lareira acolhedora.
E, em teu coração букетик de alecrim.
Esse conforto tem a preguiça,
Mas sombra à espera de algo.
Баю-bai, veja,
Sonhos de mola — ai de mim,
Todas as camas são assim.
Баю-bai, veja,
Deixe contará lençol
O que sobrou de mim
Баю-bai.
Abra meus olhos, revela o seu paraíso,
Teu solitário, o gênio momento расставанья
Tão triste, tão quebrado, exatamente o galho.
Eis pilha — e eu sou por dentro.
Diga para seus amigos — alma
O grande gênio
Enganado foi a transparência do jarro.
Dize aos inimigos — eu morreu de cirrose
Como a rosa — do frio.
Баю-bai, veja,
Sonhos de mola — ai de mim,
Todas as camas são assim.
Баю-bai, veja,
Deixe contará lençol
O que sobrou de mim
Баю-bai.