Undeclinable Ambuscade — Love Story letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Love Story" de Undeclinable Ambuscade.
Letra
We wrote this song for you girl, and you know our love is true girl
You should never doubt a word of the sweet things that we say
Because… We never saw a girl more beautiful than you
When you’re around we stop doing what we do
The way you can walk on those ridiculous big shoes
Makes us think of a clumsy old goose
But that’s okay, we love you anyway, we only look at the inside
And if you need a hand, you can always call us
We’ll be there to help you. Bravest boys on earth
When there’s a spider in your room. We’ll be there to save you
Our lives are nothing compared to you. And when our friendship dies
We’ll come up with honest lies. Telling you we love you for the rest of our
lives
We’ll be your friend, the one you never had. Giving you flowers
We will cherish your love. You must know that we’ll love you, we’ll always love
you
We make you smile. Be your prince on a horse
Give us your money and we will always be yours
Write down your number and we call you, we’ll constantly call you
This is a love song. We’re exposing all our feelings and our deepest thoughts
to you
Not sure who you is, but soon we’ll find out
Because you will know this song is made for you
You’re not stupid. You know this is a lie
The only thing we’re after is a kiss and say goodbye
I hope that you’re not mad at us
Tradução da letra
Nós escrevemos esta canção para ti, miúda, e tu sabes que o nosso amor é a verdadeira rapariga
Você nunca deve duvidar de uma palavra das coisas doces que dizemos
Porque ... nunca vimos uma rapariga mais bonita do que tu.
Quando estás por perto paramos de fazer o que fazemos
A maneira como consegues andar nesses ridículos sapatos grandes
Faz - nos pensar num velho ganso desajeitado.
Mas não faz mal, nós amamos-te de qualquer maneira, só olhamos para o interior
E se precisares de Ajuda, podes sempre ligar-nos.
Estaremos lá para te ajudar. Os rapazes mais corajosos da terra
Quando há uma aranha no teu quarto. Estaremos lá para te salvar.
As nossas vidas não são nada comparadas a ti. E quando a nossa amizade morrer
Vamos inventar mentiras honestas. Dizer - te que te amamos para o resto da nossa vida
vida
Seremos teus amigos, aquele que nunca tiveste. Dar-te Flores
Vamos apreciar o teu amor. Deves saber que te amaremos, amar-te-emos sempre
você
Fazemos-te sorrir. Sê o teu príncipe num cavalo
Dá - nos o teu dinheiro e seremos sempre teus
Anota o teu número e ligamos-te, ligamos-te constantemente.
É uma canção de amor. Estamos a expor todos os nossos sentimentos e pensamentos mais profundos
a ti
Não sei quem és, mas em breve descobriremos.
Porque saberás que esta canção foi feita para ti.
Não és estúpido. Sabes que isto é uma mentira.
A única coisa que queremos é um beijo e dizer adeus.
Espero que não estejas zangado connosco.