UNDEAD CORPORATION — Through Your Optic letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Through Your Optic" de UNDEAD CORPORATION.
Letra
A dark overcast
I’m afraid that it will take away the sunshine
But you look happy cause it will bring the rain
And wash away the dirty ground
We both see the same thing
With a different sense of color
I just want to hold on But I want to let it go Feeling every word you gave me is getting cold
I just want to believe in you
But now I’m realizing
I can’t be there
In the world trough your optic
This tender wind
You suspect it will bring a freezing winter
In contrast, I believe it will bring a warm spring
Frictions make our figures sharper day by day
They twist my heart
Is it inevitable?
I don’t wanna see you against me But why is my heart attracted to this impulse?
Surely I get less able to lie to myself
Tradução da letra
Uma escuridão nublada
Tenho medo que tire o sol
Mas pareces feliz porque vai trazer a chuva
E lavar o chão sujo
Ambos vemos a mesma coisa.
Com um sentido de cor diferente
Só quero aguentar, mas quero deixar passar, sentindo que cada palavra que me deste está a arrefecer.
Só quero acreditar em ti.
Mas agora estou a perceber
Não posso estar lá.
No mundo através da sua óptica
Este vento suave
Você suspeita que vai trazer um inverno gelado
Em contraste, acredito que trará uma primavera quente.
As fricções tornam as nossas figuras mais nítidas dia após dia.
Eles torcem o meu coração
É inevitável?
Não te quero ver contra mim, mas porque é que o meu coração se sente atraído por este impulso?
De certeza que sou menos capaz de mentir a mim próprio.