Uncle Tupelo — Left in the Dark letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Left in the Dark" de Uncle Tupelo.
Letra
Left here, right in the dark
Slouched in the corner, tryin' to make a new start
Not getting any warmer, you got a cold heart
Icicles falling, the points are so sharp
'Cause the next one’s going to be the best one
Get my attention, a? in the ocean
Left here right in the dark,
Not a clue to my name, you sit and throw darts
With uncanny aim at my open heart
Got a new flame, don’t think he’s so smart
'Cause the next one’s going to be the best one,
Get my attention, a? on the ocean
Tell me baby, what’s his name?
Speak to me honey, or are you ashamed?
I’m a little uneasy, a little bit pained
To see you there
The perfect pair
How could you dare?
I’ve been framed
Lights out, everybody hide
Just pretend that nobody died
Close your eyes and let everything slide
Plug your ears, you won’t hear us collide
'Cause the next one’s going to be the best one
Get my attention, a? on the ocean
Tell me baby, what’s his name?
Speak to me honey, or are you ashamed?
I’m a little uneasy, a little bit pained
To see you there
The perfect pair
How could you dare?
I’ve been framed
Left here right in the dark
Left in the dark
Right in the dark
Left in the dark
Right in the dark
Left in the dark
Left in the dark
Tradução da letra
Esquerda aqui, direita no escuro
Inclinado no canto, tentando fazer um novo começo
Não estás a aquecer, tens um coração frio.
Icicles caindo, os pontos são tão afiados
Porque o próximo vai ser o melhor
Chama a minha atenção, a? no oceano
Esquerda aqui mesmo no escuro,
Não faço ideia do meu nome, tu sentas-te e atiras dardos.
Com uma pontaria estranha no meu coração aberto
Tenho uma nova chama, não penses que ele é tão esperto.
Porque o próximo vai ser o melhor,
Chama a minha atenção, a? no oceano
Diz-me, querida, como é que ele se chama?
Fala comigo, querida, ou tens vergonha?
Estou um pouco inquieta, um pouco dorida
Ver-te lá
O par perfeito
Como te atreves?
Fui incriminado.
Luzes apagadas, escondam-se todos.
Finge que ninguém morreu.
Fecha os olhos e deixa tudo deslizar
Tapem os ouvidos, não nos ouvirão colidir.
Porque o próximo vai ser o melhor
Chama a minha atenção, a? no oceano
Diz-me, querida, como é que ele se chama?
Fala comigo, querida, ou tens vergonha?
Estou um pouco inquieta, um pouco dorida
Ver-te lá
O par perfeito
Como te atreves?
Fui incriminado.
Esquerda aqui mesmo no escuro
Deixado no escuro
Mesmo no escuro
Deixado no escuro
Mesmo no escuro
Deixado no escuro
Deixado no escuro