Uncle Kracker — A Place At My Table letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A Place At My Table" de Uncle Kracker.
Letra
And you’ll always have a place at my table
Hey dinner’s ready come on and eat
Get her done
This ain’t no Memphis soul songs
And Motown rhythm and blues
Or smoky broken soundtracks
Of my every childhood moves
Soothing are the camera’s looking out at my back 40
Lord I don’t know where I’d be if not from Berigordi
See my story ain’t that simple and it don’t stop here
Patsy Cline still echos through my younger years
I know you can hear me cause the music never stops
George Jones sang me to sleep whether he knows it or not
And I’ll always lend a hand if I’m able
And you’ll always have a place at my table
I’ve been this whole world over with Detroit on my mind
But I’ve got friends in Tennessee Atlanta and Caroline
We don’t need no money and we don’t want no grief
But if you came to give some you’ll be pickin' up your teeth
REPEAT CHORUS
That’s your Uncle Kracker sittin' back there on that back porch
And I think sittin' back here I can see everything I need to see
I think back here I can see poor old Mr. Bradford fuelin' up the Benz
Everything is truly everything
That’s all it can ever be And that sure is good enough for me ha ha
(And I’ll always give ya help if I’m able
And you’ll always have a place at my table)
REPEAT CHORUS Get her done
Tradução da letra
E terás sempre um lugar na minha mesa.
O jantar está pronto vamos comer
Façam-na.
Isto não é nenhuma música soul de Memphis.
E Motown rhythm and blues
Ou trilhas sonoras fumadas
De todos os meus movimentos de infância
Calmante é a câmara a olhar para as minhas costas 40
Senhor, não sei onde estaria se não fosse Berigordi.
A minha história não é assim tão simples e não acaba aqui.
Patsy Cline ainda ecos nos meus anos mais novos
Sei que me consegues ouvir porque a música nunca pára
George Jones cantou-me para dormir, quer ele saiba ou não.
E sempre darei uma mão se puder
E terás sempre um lugar na minha mesa.
Tenho estado todo este mundo com Detroit em mente
Mas tenho amigos no Tennessee Atlanta e Caroline
Não precisamos de dinheiro e não queremos dor
Mas se você veio para dar um pouco você vai estar pegando seus dentes
REPETIR O CORO
É o teu tio Kracker sentado ali atrás no alpendre das Traseiras.
E acho que ao sentar-me aqui, consigo ver tudo o que preciso de ver.
Acho que aqui consigo ver o pobre Sr. Bradford a encher o Mercedes.
Tudo é verdadeiramente tudo
É tudo o que pode ser e isso é bom o suficiente para mim
(And i'll always give you help if i'm able
E terás sempre um lugar na minha mesa.)
Repitam o refrão façam-na.