Una Mae Carlisle — You Made Me Love You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You Made Me Love You" de Una Mae Carlisle.
Letra
I’ve been worried all day long
Don’t know if I’m right or wrong
I can’t help just what I say
'Cause your love made me this way!
Oh, why oh why if I feel blue?
There were times when I’d laugh at you
But now I’m cryin'
No use denyin'
Just no other goal will do!
You made me love you
I didn’t think you’d do it
I didn’t think you’d do it
You made me want you
All the time you knew it
All the time you knew it
You made me happy sometime
You made me glad
But there were times, dear
Oh, I felt so sad!
You made me sigh for
I didn’t wanna tell ya
I didn’t wanna tell ya
Some love from you
That’s true
You know I do,'deed I do, yes I do!
Gimme, gimme, gimme what I cry for
You know you got the brand o' kisses that I’d die for
You know you made me love you!
You made me love you
I didn’t think you’d do it
I didn’t think you’d do it
You made me want you
All the time you knew it
Yes all the time you knew it
You made me happy sometime
You made me glad
But there were times, dearie
Oh, I felt so sad!
You made me sigh for
I didn’t wanna tell ya
I didn’t wanna tell ya
Some love from you
That’s true
You know I do,'deed I do, yes I do!
Gimme, gimme gimme gimme, gimme gimme what I cry for
You know you got the brand o' kisses that I’d die for
You know you made me love you!
Tradução da letra
Estive preocupado o dia todo.
Não sei se estou certo ou errado
Não consigo evitar o que digo
Porque o teu amor fez - me assim!
Porquê se me sinto triste?
Houve alturas em que me ria de TI.
Mas agora estou a chorar
Não vale a pena negar
Só que nenhum outro objectivo serve!
Fizeste-me amar-te
Não pensei que o fizesses.
Não pensei que o fizesses.
Fizeste-me querer-te
Sempre soubeste
Sempre soubeste
Um dia fizeste-me feliz.
Fizeste-me feliz.
Mas houve alturas, querida.
Senti-me tão triste!
Fizeste-me suspirar por
Não te queria dizer.
Não te queria dizer.
Algum amor de TI
É verdade.
Você sabe que eu faço,'ação eu faço, sim eu faço!
Gimme, gimme, gimme what I cry for
Sabes que tens a marca de beijos Que Eu morreria por
Sabes que me fizeste amar-te!
Fizeste-me amar-te
Não pensei que o fizesses.
Não pensei que o fizesses.
Fizeste-me querer-te
Sempre soubeste
Sim, sempre soubeste.
Um dia fizeste-me feliz.
Fizeste-me feliz.
Mas houve alturas, querida.
Senti-me tão triste!
Fizeste-me suspirar por
Não te queria dizer.
Não te queria dizer.
Algum amor de TI
É verdade.
Você sabe que eu faço,'ação eu faço, sim eu faço!
Gimme, gimme gimme gimme, gimme Gimme what I cry for
Sabes que tens a marca de beijos Que Eu morreria por
Sabes que me fizeste amar-te!