Una Mae Carlisle — Oh I'm Evil letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Oh I'm Evil" de Una Mae Carlisle.

Letra

Somebody’s been kissing my baby,
since I’ve been gone.
My baby don’t love me like he used to now.
Somebody’s been hugging my baby,
since I’ve been gone.
My baby don’t hug me like he used to now.
That’s why I’m evil!
I don’t know what to do, but I’m evil.
I’ve been thinking 'bout you, I got the hoogie doogie doogie,
Got the boogie woogie blues.
I’m evil,
I don’t know what to do, but I’m evil.
I’ve been thinking 'bout you, I got the hoogie doogie doogie,
Got the boogie woogie blues.
Ohh, caught him talking in his sleep
and I cried, Lord, I cried.
He talked on all about how he’s stepped out
I thaught I would die.
Gonna by myself a brand new shotgun,
show my baby just how wrong he’s done.
Oh lordy, got to do it now.
Caught him talking in his sleep
and I cried, Lord, I cried.
He talked on all about how he’s stepped out
ohh, I thaught I would die.
Gonna by myself a brand new shotgun,
show my baby just how wrong he’s done.
Oh lordy, lordy!
Oh lordy, lordy!
Got to do it now.

Tradução da letra

Alguém tem beijado o meu bebé.,
desde que me fui embora.
O meu bebé já não me ama como antes.
Alguém tem abraçado o meu bebé.,
desde que me fui embora.
O meu bebé já não me abraça como antes.
É por isso que sou mau!
Não sei o que fazer, mas sou mau.
Tenho pensado em ti, tenho o hoogie doogie doogie,
Tenho o boogie woogie blues.
Sou mau.,
Não sei o que fazer, mas sou mau.
Tenho pensado em ti, tenho o hoogie doogie doogie,
Tenho o boogie woogie blues.
Apanhei-o a falar enquanto dormia.
e chorei, Senhor, chorei.
Ele falou sobre como saiu.
Pensei que morreria.
Vou sozinha uma espingarda novinha em folha,
mostra ao meu bebé como ele se portou mal.
Meu Deus, tenho de o fazer agora.
Apanhei-o a falar enquanto dormia.
e chorei, Senhor, chorei.
Ele falou sobre como saiu.
pensei que ia morrer.
Vou sozinha uma espingarda novinha em folha,
mostra ao meu bebé como ele se portou mal.
Meu Deus, meu Deus!
Meu Deus, meu Deus!
Tenho de o fazer agora.