Umphrey's McGee — Similar Skin letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Similar Skin" de Umphrey's McGee.
Letra
It’s just my luck
I open my mouth when I shouldn’t speak in the words that come they never compare to what I should have said
so i get stuck
and nobody cares, its hot air I’m breathin
though I mean well you never could tell me the message I’m meaning
You’re tongue tied like a criminals mind
where it’s weighted down where the truth can hide
It slides by through an hourglass frame
it hurts to look but you don’t complain
Whatever keeping your legitimate plans
when the dust had cleared, you washed your hands
this indecision isn’t quite what it seems
but the fact that you spoke is no surprise to me we’ll make it along with what we’ve got
cause we got enough
I never said you don’t care
you didn’t know the right way
I might’ve said I’d be fair
did you really think I could be?
I always tried to be there
You always knew where to find me So if I seemed unaware
can we agree just to disagree?
You’re tongue tied like a criminals mind
where it’s weighted down where the truth can hide
It slides by through an hourglass frame
it hurts to look but you don’t complain
Whatever keeping your legitimate plans
when the dust had cleared, you washed your hands
this indecision isn’t quite what it seems
but the fact that you spoke is no surprise to me we’ll make it along with what we’ve got (repeat)
cause we got enough
Tradução da letra
É a minha sorte.
Abro a boca quando não devia falar nas palavras que vêm, nunca se comparam ao que devia ter dito.
então fico preso
e ninguém se importa, é o ar quente estou a respirar
apesar de ter boas intenções, nunca me podias dizer a mensagem que quero dizer.
Tens a língua amarrada como uma mente criminosa
onde está carregada onde a verdade se pode esconder
Passa por uma moldura de ampulheta
dói olhar, mas não te queixas.
Quaisquer que sejam os teus planos legítimos
quando a poeira se dissipou, lavaste as mãos.
esta indecisão não é bem o que parece
mas o facto de teres falado não é surpresa para mim, vamos conseguir juntamente com o que temos.
porque temos o suficiente
Nunca disse que não te importavas.
não sabias o caminho certo.
Podia ter dito que seria justo.
achavas mesmo que eu podia ser?
Sempre tentei estar lá.
Sempre soubeste onde me encontrar. por isso, se parecesse que não sabia.
podemos concordar em discordar?
Tens a língua amarrada como uma mente criminosa
onde está carregada onde a verdade se pode esconder
Passa por uma moldura de ampulheta
dói olhar, mas não te queixas.
Quaisquer que sejam os teus planos legítimos
quando a poeira se dissipou, lavaste as mãos.
esta indecisão não é bem o que parece
mas o fato de que você falou não é surpresa para mim vamos fazer isso junto com o que temos (repita)
porque temos o suficiente