Umphrey's McGee — Intentions Clear letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Intentions Clear" de Umphrey's McGee.
Letra
You got my number, you can make the call
Until then I wont bother you at all
I’d let you walk all over me again
But a smile is something I could not pretend
And every time I felt like this was wrong
You made me feel like I should tag along
Once or twice it would be nice to see you
Even if I don’t believe you
Even if I don’t believe the life you lead
There will always be a time where you would need
Someone, something
Someone, not me There’ll be no doubt, intentions clear
We’ll hide our thoughts behind the mirror
There’ll be no wrong, there’ll be no right
But this could be a lonely night
With wintered steps our footprints fall
But I can’t feel a thing at all
I know it’s wrong to make assumptions
But without them I’m left with nothing
I’ve always focused on the fractions
To slowly understand what happened
I know you’ve got a lot of questions
But the answers always aren’t the best things
Once or twice it would be nice to see you
Even if it’s bad for me to Even if I don’t believe the life you lead
There will always be a time where you would need
Someone, something
Someone, not me There’ll be no doubt, intentions clear
We’ll hide our thoughts behind the mirror
There’ll be no wrong, there’ll be no right
But this could be a lonely night
With wintered steps our footprints fall
But I can’t feel a thing at all
Tradução da letra
Tens o meu número, podes fazer a chamada.
Até lá, não te incomodo.
Eu deixava - te andar em cima de mim outra vez
Mas um sorriso é algo que não podia fingir
E sempre que sentia que isto estava errado
Fizeste-me sentir que devia ir contigo.
Uma ou duas vezes seria bom ver-te.
Mesmo que não acredite em ti
Mesmo que eu não acredite na vida que levas
Haverá sempre uma altura em que precisarias
Alguém, alguma coisa
Alguém, não eu não haverá dúvidas, intenções claras
Esconderemos os nossos pensamentos atrás do espelho.
Não haverá mal, não haverá direito
Mas esta pode ser uma noite solitária
Com passos invernados as nossas pegadas caem
Mas não sinto nada
Eu sei que é errado fazer suposições.
Mas sem eles fico sem nada
Sempre me concentrei nas fracções.
Para entender lentamente o que aconteceu
Sei que tens muitas perguntas.
Mas as respostas não são sempre as melhores coisas.
Uma ou duas vezes seria bom ver-te.
Mesmo que seja mau para mim, mesmo que não acredite na vida que levas.
Haverá sempre uma altura em que precisarias
Alguém, alguma coisa
Alguém, não eu não haverá dúvidas, intenções claras
Esconderemos os nossos pensamentos atrás do espelho.
Não haverá mal, não haverá direito
Mas esta pode ser uma noite solitária
Com passos invernados as nossas pegadas caem
Mas não sinto nada