Умка и Броневик — Прощайте letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Прощайте" de Умка и Броневик.
Letra
Прощайте, уличные телефоны
Прощайте, булочные магазины
Прощайте, стреляные папиросы и бульвар
Внутри меня какие-то кретины
Мне постоянно задают вопросы
Мне надоело здесь, я улетаю, как комар
Ref.:
Прощайте! Здесь было хорошо,
Но там совсем другое, там совсем другое
А! Здесь было хорошо,
Но там…
Я так хочу какой-нибудь отравы
Мне очень нужно чем-то отравиться
Чтоб только прекратилась эта скука и тоска
Во мне растут таинственные травы
Ко мне летят причудливые птицы
Меня зовут загадочные звуки с потолка
Ref.
Июль '86
Tradução da letra
Perdoai as luzes de celulares
Perdoai, padarias, lojas de
Perdoai, стреляные папиросы e a avenida
Dentro de mim alguma cretinos
Sempre me fazem perguntas
Estou cansado de ficar aqui, estou indo, como o mosquito
Ref.:
Perdoai! Aqui foi bem,
Mas lá é diferente, lá é outra
Bem! Aqui foi bem,
Mas lá…
Eu quero algum veneno
Eu realmente preciso de algo venenoso
Só parou esse tédio e angústia
Em mim crescer misteriosas ervas
A mim voam pássaros lunáticos
Meu nome é misteriosos sons do teto
Ref.
Julho '86