Ümit Besen — Tanrı İstemezse letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Tanrı İstemezse" de Ümit Besen.

Letra

Tanrı istemezse yaprak düşmezmiş
Tanrı istemezse insan ölmezmiş
Tanrı istemezse yaprak düşmezmiş
Tanrı istemezse insan ölmezmiş
Sen Tanrı mısın, beni öldürdün?
Eşime, dostuma beni güldürdün
Sen Tanrı mısın, beni öldürdün?
Eşime, dostuma beni güldürdün
Vicdanının sesini dinle, bak ne diyor
Senin için bir can, bir can gidiyor
Vicdanının sesini dinle, bak ne diyor
Senin için bir can, bir can ölüyor
Allah öldürür, dünyadan alır
Sen beni öldürdün, hayatta bıraktın
Allah öldürür, dünyadan alır
Sen beni öldürdün, hayatta bıraktın
Cehennem ateşi ahirette olur
Sen beni dünyada ateşe attın
Sen beni dünyada ateşe attın
Sen beni dünyada ateşe attın
Senin için herkes kötü söylüyor
Söylemesi kolay, bir de bana sor
Senin için herkes kötü söylüyor
Söylemesi kolay, bir de bana sor
Seninle yaşamak güzel şey ama
Senden ayrılmayı gel de bana sor
Seninle yaşamak güzel şey ama
Senden ayrılmayı gel de bana sor
Vicdanının sesini dinle, bak ne diyor
Senin için bir can, bir can gidiyor
Vicdanının sesini dinle, bak ne diyor
Senin için bir can, bir can ölüyor
Allah öldürür, dünyadan alır
Sen beni öldürdün, hayatta bıraktın
Allah öldürür, dünyadan alır
Sen beni öldürdün, hayatta bıraktın
Cehennem ateşi ahirette olur
Sen beni dünyada ateşe attın
Sen beni dünyada ateşe attın
Sen beni dünyada ateşe attın

Tradução da letra

As folhas não caem se Deus não quiser.
Ele diz que se Deus não quer que morras, tu não morres.
As folhas não caem se Deus não quiser.
Ele diz que se Deus não quer que morras, tu não morres.
És Deus, mataste-me?
Fizeste-me rir da minha mulher, meu amigo.
És Deus, mataste-me?
Fizeste-me rir da minha mulher, meu amigo.
Ouve a tua consciência, vê o que diz.
Uma vida para ti, uma vida para ti vai
Ouve a tua consciência, vê o que diz.
Uma vida para ti, uma vida está a morrer
Deus mata, tira do mundo
Mataste-me, deixaste-me vivo.
Deus mata, tira do mundo
Mataste-me, deixaste-me vivo.
O fogo do inferno será no outro
Puseste-me em chamas no mundo
Puseste-me em chamas no mundo
Puseste-me em chamas no mundo
Todos dizem mal de TI
É fácil de dizer, a quem o dizes.
Todos dizem mal de TI
É fácil de dizer, a quem o dizes.
É bom viver contigo, mas ... ..
Vem pedir-me para acabar contigo.
É bom viver contigo, mas ... ..
Vem pedir-me para acabar contigo.
Ouve a tua consciência, vê o que diz.
Uma vida para ti, uma vida para ti vai
Ouve a tua consciência, vê o que diz.
Uma vida para ti, uma vida está a morrer
Deus mata, tira do mundo
Mataste-me, deixaste-me vivo.
Deus mata, tira do mundo
Mataste-me, deixaste-me vivo.
O fogo do inferno será no outro
Puseste-me em chamas no mundo
Puseste-me em chamas no mundo
Puseste-me em chamas no mundo