Umbrellas — June, Summer, Rose letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "June, Summer, Rose" de Umbrellas.

Letra

I once knew a girl named june
And one july she waved goodbye
I remember finding her curled up on an old box-spring
She said, «i'm gonna make mistakes. i just hope. i just hope you notice.»
I once spoke to a girl named summer
And one fall she stood so tall
She found some confidence and some wings and she, she flew away
And she said, «you can’t hold me down any longer.»
What a beautiful song it was
I once loved a girl named rose
And one sunny day she began to wither
So she took a dip in the pool, felt restored
She said, «i hate these thorns.»
So she cried, «one day i’ll be beautiful and one day you’ll love me.»
She said, «one day you’ll love me,»
But i, i already did

Tradução da letra

Uma vez conheci uma rapariga chamada june.
E um Julho ela acenou adeus
Lembro-me de a encontrar enrolada numa velha caixa de primavera.
Ela disse :"vou cometer erros. só espero. só espero que percebas.»
Uma vez falei com uma rapariga chamada summer.
E uma queda ela ficou tão alta
Ela encontrou alguma confiança e algumas asas e ela, ela voou para longe
E ela disse, " Você não pode me segurar mais.»
Que bela canção era
Uma vez amei uma rapariga chamada rose.
E um dia de sol começou a murchar
Então ela deu um mergulho na piscina, sentiu-se restaurada.
Ela disse: "odeio estes espinhos.»
Então ela gritou: "um dia eu serei bonita e um dia você vai me amar.»
Ela disse: "um dia vais amar-me,»
Mas eu já o fiz.