Umbrellas — Dignified Exit Society letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Dignified Exit Society" de Umbrellas.

Letra

The wind is beating at the rooftops
It knows of the history here
The windows are rattling, they are cracking
The air, it just wants in
I want thunder and I want lightning
I want to be taken away
But only with my girl at my side, as we softly float away
I’ve found a place where I can go
Where I fit in and I forget I’m living in this town
I could drive us all around
'Cause I’ve found this place where we can go
So I’m just an unconscious vessel that you steer through the storm
I’m tired of being invisible, I’m tired of being forgotten
So I’m twisting things around so we’ll fall through the cracks
The page is full, so don’t panic
I’ve found a place where I can go
Where I fit in and I forget I’m living in this town
I could drive us all around
'Cause I’ve found this place where we can go

Tradução da letra

O vento está a bater nos telhados.
Ele sabe da história aqui
As janelas estão a tremer, estão a partir
O ar só quer entrar
Quero trovões e relâmpagos
Quero que me levem
Mas só com a minha miúda ao meu lado, enquanto flutuamos suavemente
Encontrei um lugar onde posso ir
Onde me encaixo e esqueço-me que vivo nesta cidade
Eu podia levar-nos por todo o lado.
Porque eu encontrei este lugar onde podemos ir
Sou apenas um recipiente inconsciente que conduzes através da tempestade.
Estou cansado de ser invisível, cansado de ser esquecido
Por isso estou a torcer as coisas para que caiamos pelas fendas.
A página está cheia, por isso não entres em pânico.
Encontrei um lugar onde posso ir
Onde me encaixo e esqueço-me que vivo nesta cidade
Eu podia levar-nos por todo o lado.
Porque eu encontrei este lugar onde podemos ir