Umberto Tozzi — Zingara del cielo letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Zingara del cielo" de Umberto Tozzi.
Letra
Piove piove
Piove piove
E se domani quando è sera
Tu sei la donna di chi spera
Oggi è un giorno di amore di ritorno
E di un vento che soffia un sentimento tanto bello che sia un’eterna primavera
Come sei bella questa sera
Ti aspetti un figlio d’amore sullo scoglio lo voglio
Rivoglio baci dolci dolci baci baci che solo tu sai darmi amore
Questo mare di dolore
Piove piove
Baci baci
Piove piove
Che solo tu sai darmi amore
Questo mare di dolore
La vita intorno cammina per colpirci al buio
È lì che sento di avere solo te accanto accanto
Tu sei il domani quando è sera
Tu sei la donna di chi spera
Ti voglio come un’ape sul quel fiore
E volo per portarti via dal mondo che ci avvelenerà
Sei la mia zingara del cielo
Sai di esserlo davvero
Non ti lascerò
Ci sei solo tu
Piove piove
Sei la mia zingara del cielo
Lo sai lo sai
Spingere spingi così ti ingarbugli tra mille lavori e poi
In questa casa piove
Meglio se andiamo al mare
Piove piove
Meglio se andiamo al mare
Piove piove
Sei la mia zingara del cielo
Lo sai lo sai
Sei la mia zingara del cielo
Baci baci
Tu sai di esserlo davvero
Tradução da letra
Está chovendo está chovendo
Está chovendo está chovendo
E se amanhã, quando for Noite
És a mulher dos que esperam
Hoje é um dia de retorno do amor
E um vento que sopra um sentimento tão belo que é uma primavera eterna
Como estás bonita esta noite
Tu esperas um filho do amor na rocha Eu quero-o
Quero de volta beijos doces beijos doces beijos que só tu me podes dar amor
Este mar de dor
Está chovendo está chovendo
Beijos
Está chovendo está chovendo
Que só tu me podes dar amor
Este mar de dor
A vida à nossa volta caminha para nos atingir no escuro
É onde sinto que só te tenho ao meu lado
Você está amanhã quando for Noite
És a mulher dos que esperam
Quero-te como uma abelha nessa flor
E voarei para te tirar do mundo que nos envenenará.
És a minha Cigana do céu
Sabes que és mesmo.
Não te vou deixar.
Só existes tu.
Está chovendo está chovendo
És a minha Cigana do céu
Sabes que sabes
Empurre empurre para que se meta entre mil empregos e depois
Nesta casa chove
É melhor irmos para o mar.
Está chovendo está chovendo
É melhor irmos para o mar.
Está chovendo está chovendo
És a minha Cigana do céu
Sabes que sabes
És a minha Cigana do céu
Beijos
Sabes que és mesmo.