Umberto Tozzi — Luci Ed Ombre letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Luci Ed Ombre" de Umberto Tozzi.
Letra
Luci ed ombre lei dov'? che ci fa mia madre
infermiere lei dov'? perch? non la vedo
e nessuno ride
vedo soltanto luci ed ombre
ricordo l’incidente lei era accanto a me vedo soltanto luci ed ombre la sposer? a settembre
adesso lei dov'?
dimmi amico non finirmi adesso lei dov'?.
Un giorno al mare amore mio
un po' al risparmio tu ed io
fette di pane ed allegria
la cinquecento di pap?
e chi la cambia finch? va e poi quanti ricordi ha.
Questo cornuto come va ora gli fo vedere io niente paura amore mio
sorpasso in curva oppure mai
un’ora sola in pi? per noi
niente paura amore mio
Vedo ancora luci ed ombre il tempo? quasi fermo
amore dove sei firme sul gesso luci ed ombre
ma di nascosto piango amore dove sei
sembra che il corpo non si arrenda
e son guarito ormai
? pi? di un mese che son qui
grazie amico mio
non disturbarti c'? il tax?
e lei mi lasci pure qui
davanti al campanile s?
chiss? se? aperto il luned?
Cento scalini fin lass?
attenta vado avanti e tu dammi la mano amore mio
che strano come una citt?
di clackson possa dire addio
e faccia ancor pensare a Dio
Non? il coraggio o la vilt?
soltanto amore solo tu quel che mi fa volare gi?
i miei risparmi i sogni tuoi
progetti fatti su di noi
? tutto luci ed ombre ormai
Tradução da letra
Luzes e sombras, é preciso? o que faz a minha mãe?
Enfermeira, teve de o fazer? poleiro? Não consigo vê-la.
e ninguém ri
Só vejo luzes e sombras
Lembro-me do acidente que tiveste ao meu lado. só vejo luzes e sombras a casarem-se contigo. em setembro
agora tens de o fazer?
diz-me, meu, não tens de acabar comigo agora?.
Um dia no mar meu amor
um pouco a salvar-te a ti e a mim
fatias de pão e alegria
quinhentos papas?
e quem o muda, finch? ele vai e depois quantas memórias tem.
Este Corno como vai agora ele vai me ver sem medo meu amor
ultrapassagem na curva ou nunca
mais uma hora? para nós
não tenhas medo meu amor
Ainda vejo luzes e sombras a tempo? quase estacionária
love where you are signatures on chalk lights and shadows
mas secretamente choro amor Onde estás
parece que o corpo não desiste
e agora estou curada
? pi? de um mês estou aqui
obrigado, meu amigo.
não te incomodes? o imposto?
e tu também me deixas aqui.
em frente à Torre do Sino?
quem sabe? se? aberto na segunda-feira?
Cem passos para a lass?
cuidado, eu vou em frente e tu dás-me a tua mão, meu amor.
quão estranha é a cidade?
que clackson diga adeus
e pense em Deus novamente
Não? coragem ou vilt?
só te amo a ti o que me faz voar gi?
as minhas poupanças os teus sonhos
projetos feitos sobre nós
? todas as luzes e sombras agora