Umberto Tozzi — L'amore è quando non c'è più letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "L'amore è quando non c'è più" de Umberto Tozzi.
Letra
Giù da quando non c'è più
Lei guarirà da sé dottore quanto è
Mi è scivolata via la piuma sale sale
Va contro il cielo blu
L’amore è quando non c'è più
Lei che marmellata vuoi
È donna e sa che puoi tradirla anche con lei
E non c'è falegname il letto è di poesia
Devi aggiustarlo tu
L’amore è quando non c'è più
No l’amore non è lei
È farsi male un po' guardando con chi sei
L’amore è un ballo stretto telefonarsi a letto
E poi buttare giù
L’amore è quando non c'è più
Senza te mi addormenterò
Ma poi senza te presto mi sveglierò
Io vorrei gridare torna su
Ma tutto sciuperei
L’amore è quando non c'è più
Tu che forse sono io
Registra una cassetta per dirle amore addio
L’amore non è eterno
Non è l’ultimo giorno della tua gioventù
L’amore è quando non c'è più
Solo mi lasci fare un tiro
Stasera sono solo per rivederti volo
Ma sai che sono matto fammi fermare tutto
L’amore non sei tu
L’amore è quando non c'è più
Senza te mi addormenterò
Ma poi senza te presto mi sveglierò
Io vorrei gridare torna su
Ma tutto sciuperei
L’amore è quando non c'è più
L’amore è quando non c'è più
Tradução da letra
Lá em baixo já que não há mais
Ela vai curar-se sozinha, doutor como está.
Escorreguei o sal de penas.
Vai contra o céu azul
O amor é quando não há mais
Ela Que doce você quer
Ela é uma mulher e ela sabe que você pode traí-la também
E não há carpinteiro a cama é poesia
Tens de o arranjar.
O amor é quando não há mais
Não há amor não é ela
Magoas-te um pouco ao olhar para quem és.
O amor é uma dança apertada a telefonar para a cama
E depois atira
O amor é quando não há mais
Sem ti vou adormecer
Mas sem ti em breve vou acordar
Gostaria de voltar a gritar
Mas eu desperdiçaria tudo
O amor é quando não há mais
Tu que podes ser eu
Grava uma fita para dizer adeus amor
O amor não é eterno
Não é o último dia da tua juventude.
O amor é quando não há mais
Deixa-me tentar.
Só estou aqui para te ver outra vez esta noite.
Mas sabes que sou louco deixa-me parar tudo
O amor não és tu
O amor é quando não há mais
Sem ti vou adormecer
Mas sem ti em breve vou acordar
Gostaria de voltar a gritar
Mas eu desperdiçaria tudo
O amor é quando não há mais
O amor é quando não há mais