Umay Umay — Hareket Vakti letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hareket Vakti" de Umay Umay.
Letra
İz karası gibiyim o temiz ellerinde
Dil yarası gibiyim o masum sözlerinde
Kal deme hiç bunu benden isteme
Sus bu gece bana aşktan sakın hiç bahsetme
Dur bu gece bana dokunma beni delirtme
Sana boşuna umut vermek istemem
Çağıran bir şeyler var hep beni uzak şehirlerde
Bana ait birşeyler var o sert gülüşlerde
Sen yine olduğun gibi kal benim için sakın değişme
Giderim bugün ha yarın hareket vakti gelince
Sen yine olduğun gibi kal ben misafirim bu şehirde
Bir el sallarsın yeter hareket vakti gelince
Mum gibiyim senin ışıl ışıl gözlerinde
Kum gibiyim uçsuz bucaksız o çöllerinde
Kış gibiyim yakan yaz güneşinde
Hırsız gibiyim kadehteki o ruj izlerinde
Dil gibiyim yanağındaki o beninde
Kal deme hiç bunu benden isteme
Tradução da letra
Sou como um pioneiro nas tuas mãos limpas.
Sou como uma ferida na língua nas tuas palavras inocentes.
Não me Peças para ficar. não me Peças para ficar.
Não me fales de amor esta noite.
Não me toques esta noite não me faças enlouquecer
Não quero dar-te esperança em vão.
Há algo a chamar por mim em cidades distantes.
Há algo meu naqueles sorrisos duros
Fica como estás outra vez Não mudes por mim
Vou hoje ou amanhã, quando for altura de me mudar.
Tu ficas como estás outra vez eu sou um convidado nesta cidade
Acena quando for altura de te mexeres
Sou como uma vela nos teus olhos brilhantes
Sou como areia nos vastos desertos
Sou como o inverno no sol ardente do verão
Sou como um ladrão com aquelas marcas de batom no vidro.
Sou como uma língua naquele sinal na tua bochecha
Não me Peças para ficar. não me Peças para ficar.