Ulver — Wolf & Hatred letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Wolf & Hatred" de Ulver.
Letra
O Vandringsmand i een forbandet Nat
Troe ey at hans Had dig vild skaane
Hans Rov vild ey vaere nogen anden
End dig —
Der vild skiælve i hans vær
I uselt Haab om at Huus er nær
End dig —
Hvis Blod skald blifve hans stærke Viin
Oc Siæl, hans hellige Trofé
Faafængt han lader dig gyde
Ut dit Blod i Smertens Sin
Saa du som død ey Sofnloest kand
Fortælde Frænder: «Ulven er ham!»
Som Offer for Beistets Krav
Dit Blod vild rende koldt som Bæcl i Grav
Gud er ey her, men Døden nær
Oc hvert Secund som her
Er undt dig —
Skimrer i et dobbelt Skiær
Aff baade Liiv & Død
Rasende lader han Bliket binde
Løfter dit i Maaneskinnet
O Wanderer in this infernal Night
Believe not his Hate will spare thee
His prey shall be no one
But thee —
Who shall tremble when he is near
In foolish hope for shelter
And thou —
Whose bloode strong wine shall be Thy Soule, his sacred Trophie
In vein he lets thee shed
Thy bloode in this Sea of Payne
Then shalt thou not haunt thine friends
Revealing: «The Wolf is he!»
Coldlie thy bloode shall flow
As streams through Graves below
God is not here, but death draws near
And secondes are O, so few
In a Nature twofold they shine
Beginning and End combine
Fool, thou art prostrate
By the raging eyne of his
Lifted upwards
Rapt in Moonshine
Tradução da letra
Ó viajante numa noite amaldiçoada
Troe ey that his hatred you wild skaane
O rabo dele será qualquer um.
Do que tu —
Há um selvagem skielve no seu ser
Na esperança de que Huus esteja perto
Do que tu —
Cujo sangue se tornará o seu forte Viin
Oc Siel, o seu troféu Sagrado
Ele vai deixar-te desovar.
O seu sangue no pecado da dor
Viste como o falecido ey Sofnloest kand
Dize aos parentes: ele é o lobo!»
Como vítima das exigências de Beistet
O teu sangue fica frio como um riacho na sepultura
Deus está aqui, mas a morte está perto.
Oc a cada segundo como aqui
É, excepto tu. —
Brilha num par de ski duplo
Aff Liv & death
Furioso ele deixa o olhar amarrar
Levantando o teu Ao Luar
Ó viajante nesta noite infernal
Não creiais que o ódio dele vos salvará.
A sua presa não será ninguém.
Mas tu —
Que tremerá quando estiver perto
Na tola esperança de abrigo
E tu —
Cujo vinho forte sangue será o teu Soule, o seu troféu Sagrado.
Na veia ele deixa-te derramar
O teu sangue neste Mar de Payne
Então não assombrarás os teus amigos.
Revelador: "O Lobo é ele!»
Coldlie o teu sangue fluirá
Como riachos através de sepulturas abaixo
Deus não está aqui, mas a morte aproxima-se.
E os secondes são O, tão poucos
Em uma natureza dupla eles brilham
Combinação início e fim
Tolo, estás prostrado.
Pelos olhos raivosos do seu
Elevado para cima
Rapt in Moonshine