Ultrasound — Sovereign letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sovereign" de Ultrasound.
Letra
Stains grow
Taunt a sovereign soul
It spreads down and out
Covers flesh and bones and
Brings life to the fecund few.
Under my skin and under your skin
We smell badlands rotting sweat glands
So strangers come and when they leave they leave you
Alone
Tramline tears tear tracing paper laces
Down your face
Purge your sins, lowly stick-thin things
We are unclean.
We are unclean.
We are unclean.
All this mess and blood and grime and snail-slime makes life.
Puritans wash clean their filthy rotten souls
Nothing grows
God is love; love is dirt, unclean
We are unclean
Let me out hear me shout «unclean».
And if I fall
Please let me fall
Between your legs
Beneath your beds while you lie
I will whisper this chant while I finger your rosary
Celibate dreams
Never enough
This salacious old mind
Is aching to find purity in a world left behind
It’s so unjust.
The great unwashed
Will drip the drops of their dreams in the soil and the streams
In the hope that they’ll grow
In the hearts and the minds of all mankind
With sovereign souls just like mine
There is no good there is no bad everything’s true, it’s all allowed.
But I’m just a man dripping with sin
With legions of lesions ripping my skin
A sovereign soul with a sovereign heart
Finding all the repetitive strains of familiar refrains
In the songs full of life
This malady is taking me over again like heat from a flame
It’s in the dirt inside your skirt
It squirts and it spurts like a vein all the sticky remains of your love
This is what makes us
This is what makes us sovereign soul
Sovereign hearts
This is what makes us
This is what makes us
This is what makes
Us
Tradução da letra
As manchas crescem
Insultar uma alma soberana
Espalha-se para baixo e para fora
Abrange carne e ossos e
Dá vida aos poucos fecund.
Sob a minha pele e sob a tua pele
Cheira-nos a badlands a apodrecer glândulas sudoríparas.
Por isso, os estranhos vêm e quando se vão embora, deixam-te.
So
Lacas para papel de Tramline
Na tua cara
Purgem os vossos pecados, coisas simples e magras
Somos impuros.
Somos impuros.
Somos impuros.
Toda esta confusão e sangue e sujidade e lodo-caracol fazem a vida.
Os puritanos lavam as suas almas imundas e podres.
Nada cresce
Deus é amor; O amor é terra, imundo
Somos impuros.
Deixa-me ouvir-me gritar "impuro".
E se eu cair
Por favor, deixa-me cair.
Entre as pernas
Debaixo das vossas camas enquanto mentem
Vou sussurrar este cântico enquanto dedico o teu Rosário.
Sonhos celibatários
Nunca chega
Esta velha mente lasciva
É doloroso encontrar pureza num mundo deixado para trás
É tão injusto.
The great unwashed
Gotejará as gotas dos seus sonhos no solo e nos riachos
Na esperança de que cresçam
Nos corações e nas mentes de toda a humanidade
Com almas soberanas como as minhas
Não há bem, não há mal, tudo é verdade, tudo é permitido.
Mas sou apenas um homem a pingar de pecado
Com legiões de lesões rasgando minha pele
Uma alma soberana com um coração soberano
Encontrar todas as estirpes repetitivas de refrões familiares
Nas canções cheias de vida
Esta doença está a dominar-me outra vez como o calor de uma chama.
Está na sujidade dentro da tua saia.
Esguicha e espalha como uma veia todos os restos pegajosos do teu amor
Isto é o que nos faz
Isto é o que nos faz alma soberana
Corações soberanos
Isto é o que nos faz
Isto é o que nos faz
Isto é o que faz
No