Ultramagnetic MC's — Grip the Mic letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Grip the Mic" de Ultramagnetic MC's.
Letra
Yo whassup this is Kool Keith, the general speaker in full effect
And I’m out here and. ridin smooth on this European highway
With this foxy fine mama, by my side, you know that? (Word?)
Right now I’m makin love, but I’ma, say a few rhymes
Check it out, one time for the braincell
Well I’ma grip the mic, grab the mic, hold the mic
Snatch the mic, switch the mic
Freak the mic, sneak the mic, rock the mic
Eat the mic, beat the mic
Pack the mic, freak a style, use a style
Hyper style, Riker’s style
Like a style, freak 'em all for a while
Worthwhile, I’m coolin out like I’m Batman
Ridin the Batmobile, holdin my Bat mic
Robbin the Riddler, come on and get in hype
Droppin a bomb — I’m gonna take it over
Fucked up too, that shit was goin smooth
Yo whassup this is Kool Keith in full effect
And I’m out here cruisin on this European highway
Doin it my way (uh-huh) check it out
So keep your eye away, and look as I fly away
Check it out
Well I’ma grip the mic, grab the mic, hold the mic
Snatch the mic, switch the mic
Freak the mic, sneak the mic, rock the mic
Eat the mic, beat the mic
Pack the mic, freak a style, use a style
Hyper style, Riker’s style
Like a style, freak 'em all for a while
Worthwhile, I’m coolin out like I’m Batman
Ridin the Batmobile, holdin my Bat mic
Robbin the Riddler, come on and get hype
Droppin a rhyme, funky rhymes for the dancefloor
Rhymes flow on, styles come quicker
You’ve been outfoxed by the metaphor slicker
Think twice, go slow, words’ll flow
And speed up rhymes like a pro-
-fessional poet, comin back and you know it
I treat your brain like a whistle, pick it up and I blow it
Four times with rhymes, look and stop for signs
Detour, go back, hit your brakes and stop
You’re just a floor that’s dirty toy, come battle the Mop
'n'Glow and, stealin the show and
You stay down low’n, while I keep goin
Around the clock, kickin rhymes, the mic is on overtime
Back and front, drunk dizzy here’s a sober rhyme
Tellin your braincells that I am the best one
Rappers who perpetrate, come jump up and test one
Sit down, sit down, sit down, sit down
You and your man, sit down, sit down, Trev tell 'em sit down (sit down)
Rhymes go on and dip so quick by
Stand and wait fool, and yo yo stick by
Stand inside, look around and you’ll see me
Join the party, check it out (word)
I’ma take off and cruise and change into third gear
On the Tim Westsood show (Capitol Radio in effect)
Tradução da letra
Yo o que se passa aqui é Kool Keith, o orador geral em pleno efeito
E eu estou aqui e... ridin smooth nesta estrada europeia
Com esta bela Mamã, ao meu lado, sabias? (Palavra?)
Neste momento estou a fazer amor, mas vou dizer umas rimas.
Olha só, uma vez para o braincell.
Eu agarro no microfone, agarro no microfone, seguro no microfone
Pega no microfone, troca o microfone
Passar o microfone, esgueirar o microfone, abanar o microfone
Come o microfone, bate o microfone
Arrumem o microfone, façam um estilo, usem um estilo
Estilo hiper, estilo de Riker
Como um estilo, assustá-los a todos por um tempo
Vale a pena, estou a arrefecer como se fosse o Batman
Cavalgando o Batmóvel, segurando meu Bat mic
Robbin The Riddler, anda e entra em agitação
Largar uma bomba-vou tomar conta dela
Fodida também, aquela merda estava a correr bem.
Yo o que se passa aqui é Kool Keith em pleno efeito
E eu estou aqui fora, Cruzin, nesta Auto-Estrada Europeia.
A fazer à minha maneira.
Por isso mantém os olhos afastados, e olha enquanto eu voo para longe
Olha para isto.
Eu agarro no microfone, agarro no microfone, seguro no microfone
Pega no microfone, troca o microfone
Passar o microfone, esgueirar o microfone, abanar o microfone
Come o microfone, bate o microfone
Arrumem o microfone, façam um estilo, usem um estilo
Estilo hiper, estilo de Riker
Como um estilo, assustá-los a todos por um tempo
Vale a pena, estou a arrefecer como se fosse o Batman
Cavalgando o Batmóvel, segurando meu Bat mic
Robbin, o enigmático, anda lá e fica excitado.
Droppin a rhyme, funky rhymes for the dancefloor
As rimas fluem, os estilos vêm mais rápido
Você foi superado pela metáfora slicker
Pensa duas vezes, VAI devagar, as palavras vão fluir
E acelerar as rimas como um profissional-
- poeta fessional, voltando e você sabe disso
Trato o teu cérebro como um apito, pego nele e faço-o explodir.
Quatro vezes com rimas, olhar e parar por sinais
Desviem-se, recuem, travem e parem.
És apenas um chão que é um brinquedo Sujo, vem combater a esfregona
'N'glow and, stealin the show and
Mantém-te em baixo enquanto eu continuo
24 horas por dia, Kickin Rima, O microfone está a fazer horas extras.
Para trás e para a frente, bêbado tonto aqui está uma rima sóbria
Dizendo aos teus bravos que eu sou o melhor
Rappers que cometem, saltem e testem um.
Senta-te, senta-te, senta-te, senta-te
Tu e o teu homem, sentem-se, sentem-se, Trev diz-lhes para se sentarem.)
As rimas passam tão depressa
Fica e espera, idiota, e tu ficas por aqui
Entra, olha à tua volta e verás-me.
Junte-se à festa, confira (word)
Vou descolar e mudar para a terceira velocidade.
No Programa Tim Westsood (rádio do Capitólio em vigor))