Ultraje a Rigor — I'm Sorry letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I'm Sorry" de Ultraje a Rigor.
Letra
I’m sorry on my behalf and of many others for weakness, betrayal and evil.
I’m sorry for sinful thoughts, for my words and deeds.
I dare to ask for the order in the world and the paradise for all.
Forgive me Lord if it’s the pride that actuates me.
But my thoughts are clouded with what the world offers to me.
I’m sorry for my soul and my world for what I praise and what I hate.
I’m sorry for being torn between the
Word and the Mind for the lack of faith in your masterpiece.
Tradução da letra
Lamento em meu nome e de muitos outros por fraqueza, traição e maldade.
Peço desculpa pelos pensamentos pecaminosos, pelas minhas palavras e actos.
Atrevo-me a pedir a ordem no mundo e o paraíso para todos.
Perdoe-me Senhor, se é o orgulho que me motiva.
Mas os meus pensamentos estão enevoados com o que o mundo me oferece.
Lamento pela minha alma e pelo meu mundo pelo que louvo e pelo que odeio.
Peço desculpa por estar dividido entre o ...
A palavra e a mente pela falta de fé na sua obra-prima.