Ultra Vivid Scene — Crash letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Crash" de Ultra Vivid Scene.
Letra
Watch the droplets fall from the steering wheel
you know you passed out in the back of the car
wipe your face
on the window paine
you know that no one else can help you at all
not at all
You stuck me in as we started to spin
and now see whether you can feel it at all
You can crash me if you like
You can crash me it’s alright
I’m moving to the sound of the drum
It’s dangerous and deafening
and I think I know where it’s coming from
but you can crash me if you like
you can crash me it’s alright
make a silent prayer
in the flashing lights
you’ve got a shilouette that cuts like a knife
steal your nose with acetylyne
and your accelerating out of your spine
but you can crash me if you like
you can crash me it’s alright
Tradução da letra
Veja as gotículas caírem do volante
sabes que desmaiaste na parte de trás do carro.
limpa a cara.
na janela paine
sabes que mais ninguém te pode ajudar.
de maneira nenhuma.
Enfiaste-me lá dentro quando começámos a girar
e agora vê se consegues senti-lo.
Podes bater-me se quiseres.
Podes bater-me, está tudo bem.
Estou a mover-me para o som do tambor
É perigoso e ensurdecedor.
e acho que sei de onde vem.
mas podes bater-me se quiseres.
podes bater-me, está tudo bem.
faça uma oração silenciosa
nas luzes intermitentes
tens uma shilouette que corta como uma faca.
rouba o teu nariz com acetilina
e a tua aceleração para fora da tua espinha
mas podes bater-me se quiseres.
podes bater-me, está tudo bem.