Ultimate Fakebook — Having Too Much Fun letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Having Too Much Fun" de Ultimate Fakebook.
Letra
I know you didn’t call, but maybe you wanted to
You probably figured so what
It’s late and we can fight another night
I miss you a ton and I doubt you know
I still don’t like to be away too long
But still, when I call you it just feels all wrong
Cause if I try to talk…
Well, I’m still the one who’s gone, still the one who’s gone
Feels like I’m having too much fun
And I’m still the one who’s gone, still the one who’s gone
Feels like I’m having too much fun
I know you didn’t call, but maybe the thought scared you
You figured I’m with someone else now
And you don’t wanna die tonight
But I wish you would call me
I’d tell you how I want so much for you to come along
And I will when I call you
I just feel so lost, cause if I tell it all…
Well, I’m still the one who’s gone, still the one who’s gone
Feels like I’m having too much fun
And I’m still the one who’s gone, still the one who’s gone
Feels like I’m having too much fun
I thought I’d find out while I dove
But now I know I don’t wanna have it all if I’m gonna feel so alone
Well, I’m still the one who’s gone, still the one who’s gone
Feels like I’m having too much fun
And I’m still the one who’s gone, still the one who’s gone
Feels like I’m having too much fun
Tradução da letra
Sei que não ligaste, mas talvez quisesses.
Deves ter pensado nisso.
É tarde e podemos lutar outra noite.
Sinto muito a tua falta e duvido que saibas
Ainda não gosto de estar fora muito tempo.
Mas mesmo assim, quando te chamo, parece tudo errado.
Porque se eu tentar falar…
Bem, ainda sou o único que se foi, ainda o único que se foi
Parece que me estou a divertir muito.
E eu ainda sou o único que se foi, ainda o único que se foi
Parece que me estou a divertir muito.
Sei que não ligaste, mas talvez o pensamento te tenha assustado.
Pensaste que eu estava com outra pessoa agora.
E não queres morrer esta noite.
Mas gostava que me ligasses.
Dir-te-ia que quero tanto que venhas comigo.
E fá-lo-ei quando te chamar.
Sinto - me tão perdida, porque se contar tudo…
Bem, ainda sou o único que se foi, ainda o único que se foi
Parece que me estou a divertir muito.
E eu ainda sou o único que se foi, ainda o único que se foi
Parece que me estou a divertir muito.
Pensei em descobrir enquanto mergulhava
Mas agora sei que não quero ter tudo se me vou sentir tão só
Bem, ainda sou o único que se foi, ainda o único que se foi
Parece que me estou a divertir muito.
E eu ainda sou o único que se foi, ainda o único que se foi
Parece que me estou a divertir muito.