Ulices Chaidez Y Sus Plebes — De Nuevo De Cero letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "De Nuevo De Cero" de Ulices Chaidez Y Sus Plebes.
Letra
De nuevo, me dieron mal las cuentas y salí perdiendo,
Me fui sin precauciones sin medir el riesgo,
Del daño que podrías causarme y yo…
Seguí, seguí sin importar que ya te conocía,
Tenía la esperanza de que cambiaras
Pero al final de toda mi intuición fallo…
Y aquí, la conclusión es donde empieza a redactarse,
En busca de un disfraz para justificarme,
Porque el perjudicado siempre he sido yo…
Y a ti, no te importo evitarme cada sufrimiento,
Tal vez el darlo todo estuvo mal y acepto,
Que mi ambición fue mala en esto del amor…
En fin, me toca a mí pagar de nuevo la derrota,
Y aunque mi corazón dejaste en banca rota,
Empezare de cero mi reposición.
(Música)
Y aquí, la conclusión es donde empieza a redactarse,
En busca de un disfraz para justificarme,
Porque el perjudicado siempre he sido yo…
Y a ti, no te importo evitarme cada sufrimiento,
Tal vez el darlo todo estuvo mal y acepto,
Que mi ambición fue mala en esto del amor…
En fin, me toca a mí pagar de nuevo la derrota,
Y aunque mi corazón dejaste en banca rota,
Empezare de cero mi reposición.
Tradução da letra
Mais uma vez, eu tenho as contas erradas e eu perdi,
Eu saí sem precauções sem medir o risco,
Dos danos que me podes causar e eu…
Eu continuei, eu continuei, não importa o que eu já te conhecia,
Esperava que mudasses
Mas no final de toda a minha intuição falha…
E aqui, a conclusão é onde começa a ser redigida,
À procura de um disfarce para me justificar,
Porque o prejudicado sempre fui eu…
E a ti, não te importas de me evitar todos os sofrimentos,
Talvez dar tudo foi errado e eu aceito,
Que a minha ambição foi má neste amor…
Seja como for, é a minha vez de pagar a derrota outra vez,
E mesmo que o meu coração tenha partido,
Vou recomeçar do zero.
(Música)
E aqui, a conclusão é onde começa a ser redigida,
À procura de um disfarce para me justificar,
Porque o prejudicado sempre fui eu…
E a ti, não te importas de me evitar todos os sofrimentos,
Talvez dar tudo foi errado e eu aceito,
Que a minha ambição foi má neste amor…
Seja como for, é a minha vez de pagar a derrota outra vez,
E mesmo que o meu coração tenha partido,
Vou recomeçar do zero.