Ulf Lundell — Lilla Kärleken letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lilla Kärleken" de Ulf Lundell.
Letra
Lilla kärleken, du är så vacker
Och du har huvudet på skaft
Du är den bästa lilla kärlek
Jag nånsin haft
Lata dagar långt långt från världen
Jag är uppe tidigt, du är kvar
I sängen alla dessa lata
Lättjefulla dar
Svalor irrar hit och dit
Lärkor sjunger
Över raps och råg
Solen kommer efter regn
Du är den vackraste lilla kärlek
Den här världen nånsin såg
Svalor irrar hit och dit
Dom kommer tillbaka
I mitten av maj
Eller redan i april, Lilla kärleken
Då kanske du är I Argentina eller Uruguay?
Lilla kärleken, du är så vacker
Och du har huvudet på skaft
Du är den bästa lilla kärlek
Jag nånsin haft
Lata dagar långt långt från världen
Jag är uppe tidigt, du är kvar
I sängen alla dessa lata
Lättjefulla dar
Lilla kärleken, när hösten kommer
Drar vi ner våran rullgardin
Och när vintern är här har vi
Eld, ost, bröd och vin
Lilla kärleken, du är så vacker
Ingen har gjort mej så glad som du
Allt gott till dej, all kärlek
Och välgång till dej nu
Tradução da letra
Pequeno amor, és tão bonita
E tens a cabeça erguida
És o melhor amor
Alguma vez tive
Dias preguiçosos longe do mundo
Acordei cedo, ainda estás aqui.
Na cama todos estes preguiçosos
Preguiçoso, dar
Andorinhas vagueiam aqui e ali
Larks sing
Sobre canola e centeio
O sol vem depois da chuva
És o amor mais bonito
Este mundo já viu
Andorinhas vagueiam aqui e ali
Eles estão a voltar.
Meados De Maio
Ou já em abril, pequeno amor
Então talvez esteja na Argentina ou no Uruguai?
Pequeno amor, és tão bonita
E tens a cabeça erguida
És o melhor amor
Alguma vez tive
Dias preguiçosos longe do mundo
Acordei cedo, ainda estás aqui.
Na cama todos estes preguiçosos
Preguiçoso, dar
Pequeno amor, quando o outono chegar
Nós baixamos o nosso roller blind
E quando o inverno está aqui temos
Fogo, queijo, pão e vinho
Pequeno amor, és tão bonita
Ninguém me fez tão feliz como tu.
Tudo de bom para ti, todo o amor
E boa sorte para ti agora.