Ulf Lundell — Kärlek På Stan letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Kärlek På Stan" de Ulf Lundell.
Letra
Häggen blommar ikväll
Det är ljust som på dan
Unga män och kvinnor har klätt upp sej
Rör sej som dansare på stan
Ta en skjorta, en kavaj
Dröm allt till liv igen
På ett utecafé klingar glasen
Skratten ekar i en gränd
Det har varit en lång hård vinter
Men nu är den över till slut
En lång hård vinter
Men ikväll kommer alla ut
Det är kärlek, kärlek på stan
Kärlek på stan
Ah, det är krig på TV, i tidningar
Krig i ditt blod
Krig överallt i världen
Den vill aldrig komma till ro
Stötte på en gammal fiende i går
Uppe i parken under bofinksträden
Jag sa: Far åt helvete, kära du
Men om vi skulle gräva ner den här
Rostiga yxan nu och gå och ta en
Middag på Freden
Det är en hård, hård värld
Men ikväll har den glömt bort sej själv
Det går en ljum vind genom gatorna
Och den doftar av hägg ikväll
Det är kärlek på stan
Kärlek på stan
En ny början, en ny start
Vi kravlar oss ur idena efter
Ännu en lång natt
En ny kyss, koltrasten sjunger
Ihop med Doggelito och Nicolai Dunger
En ny morgon, en ny värld
I samma gamla värld
Den enda vi har… den här!
Jag ska ringa mina barn
Be dom komma ner hit till mitt bord
Jag vill se dom dricka kallt vitt vin här
Jag vill se vad jag har i livets flod
Be dom ta med sina flickvänner, pojkvänner
Jag ska ringa mina exfruar, gamla kärlekar
Och säga: Kom hit
Jag vill se oss gunga den här båten
Lite i kväll
Den här som vi alla sitter i
Det har vart en lång hård vinter
Men nu har den dragit sin kos
En lång hård vinter
Men snart blommar sommarn som en ros
Det är kärlek, kärlek på stan
Kärlek på stan
Tradução da letra
A cerejeira dos pássaros floresce esta noite
É brilhante como o dia
Jovens homens e mulheres vestidos
Move - te como uma dançarina pela cidade
Leva uma camisa, um casaco
Sonha tudo de novo para a vida
Num café ao ar livre o anel de óculos
O riso ecoa num beco
Foi um inverno longo e duro.
Mas agora acabou
Um longo e duro inverno
Mas esta noite todos saem
É amor, amor na cidade
Amor na cidade
É a guerra na televisão, nos jornais.
Guerra no teu sangue
Guerra em todo o mundo
Nunca quer vir descansar.
Encontrei um velho inimigo ontem.
No parque debaixo das árvores bofink
Eu disse, Vai para o inferno, minha querida.
Mas se enterrássemos isto ...
Rusty o machado agora e vai buscar um.
Jantar em paz
É um mundo duro e duro.
Mas esta noite esqueceu-se de si mesma.
Há um vento quente pelas ruas
E cheira a cereja de pássaro esta noite
Há amor na cidade
Amor na cidade
Um novo começo, um novo começo
Vamos sair disto depois.
Outra longa noite
Um novo beijo, o pássaro negro canta
Juntamente com Doggelito e Nicolai Dunger
Uma nova manhã, um novo mundo
No mundo
O único que temos!este!
Vou ligar aos meus filhos.
Diz-lhes para virem até à minha mesa.
Quero vê-los a beber vinho branco frio aqui.
Quero ver o que tenho no rio da vida
Pede-lhes para trazerem as namoradas, os namorados.
Vou ligar às minhas ex-mulheres, velhos amores.
And say Come here
Quero ver-nos a balançar este barco.
Um pouco esta noite
Este é onde todos nos sentamos
Foi um inverno longo e duro.
Mas agora ele desenhou o seu kos
Um longo e duro inverno
Mas logo o verão floresce como uma rosa
É amor, amor na cidade
Amor na cidade