Ulf Lundell — Kid letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Kid" de Ulf Lundell.
Letra
Jag såg dej hela dan i dag
Jag såg dej vid mitt hus
Du dansade med vindarna
Under tallarnas sus
Jag såg dej tätt intill i dag
Som jag aldrig sett dej förr
Och mitt hjärta la ner sina vapen
Och öppnade sin dörr
Hej Kid, du har en vän här
Lita på mitt ord
Så länge vi stannar här
Här på vår jord
Jag ska försöka släppa in dej
Så du får veta vem jag är
Inte för att jag vet så mycket själv
Men du kan hjälpa mej att se
Du vet ju var jag kommer från
Jag vet var du har vart
Nu har du så bråttom iväg
Men stanna kvar bara ännu en natt
Hej Kid, du har en vän här
Lita på mitt ord
Så länge vi stannar här
Här på vår jord
Ibland bara sitter jag här
Och ser vågorna rulla in
Och jag tänker att en av dom där vågorna
Den är snart min
Men du är så full av liv
Du sliter i allt
Du vill skratta och dansa
Tills din hud glittrar av salt
Hej Kid, du har en vän här
Lita på mitt ord
Så länge vi stannar här
Här på vår jord
Tradução da letra
Vi-te o dia todo hoje.
Vi-te em minha casa.
Dançaste com os ventos
Sob o sopro dos Pinheiros
Vi-te na porta ao lado hoje.
Nunca te vi antes.
E o meu coração pousou as suas armas
E abriu a porta
Miúdo, tens aqui um amigo.
Confia na minha palavra.
Desde que fiquemos aqui.
Aqui na nossa terra
Vou tentar deixar-te entrar.
Então vais descobrir quem eu sou.
Não que eu saiba tanto.
Mas podes ajudar-me a ver
Sabes de onde venho
Sei onde estiveste.
Agora estás com tanta pressa.
Mas fica mais uma noite.
Miúdo, tens aqui um amigo.
Confia na minha palavra.
Desde que fiquemos aqui.
Aqui na nossa terra
Às vezes, sento-me aqui.
E ver as ondas a rolar
E estou a pensar numa daquelas ondas.
Em breve será meu.
Mas és tão cheia de vida.
Estás a rasgar tudo.
Queres rir e dançar
Até a tua pele brilhar com sal
Miúdo, tens aqui um amigo.
Confia na minha palavra.
Desde que fiquemos aqui.
Aqui na nossa terra