Ulf Lundell — Håll Fast Vid Din Dröm letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Håll Fast Vid Din Dröm" de Ulf Lundell.
Letra
Det är så mycket jag vill förklara
Men jag kan inte göra det än
När jag ser dina blåa ögon
Vill jag säja: Jag är alltid din vän
Vad som än händer
Vad som än sker
Hur du än vill leva ditt liv
Vad du än hör
Och vad du än ser
Så är vi två av samma blod
Samma vatten i samma flod
Håll fast vid din dröm
Lyssna på ditt hjärtas röst
Var stolt över ditt namn
Håll kärleken stark i ditt bröst
Låt ingen dra i dina trådar
Håll huvudet högt i ditt liv
Håll fast vid din dröm
Genom regn och sol
Håll fast vid din dröm
Du är född i Lejonets tecken
Jag vet att du kan säja ifrån
Och om du nånsin undrat så är jag
Så glad att du är just min son
Det här livet kan vara ett äventyr
Och jag önskar dej allting gott
Höj din röst i vinden
Så skuggarna flyr
Du vet att du kan om du vill
Och du vet att du räcker till
Håll fast vid din dröm
Lyssna på ditt hjärtas röst
Var stolt över ditt namn
Håll kärleken stark i ditt bröst
Låt ingen dra i dina trådar
Håll huvudet högt i ditt liv
Håll fast vid din dröm
Genom regn och sol
Håll fast vid din dröm
Låt sanningens låga brinna
Och se upp för mörkermän
Du hat allt här i världen att vinna
Om du kan ge får du dubbelt igen
Så håll fast vid din dröm
Lyssna på ditt hjärtas röst
Var stolt över ditt namn
Håll kärleken stark i ditt bröst
Låt ingen dra i dina trådar
Håll huvudet högt i ditt liv
Håll fast vid din dröm
Genom regn och sol
Håll fast vid din dröm
Håll fast vid din dröm
Håll fast vid din dröm
Håll fast vid din dröm
Håll fast vid din dröm
Tradução da letra
Há tanta coisa que quero explicar.
Mas ainda não consigo.
Quando vejo os teus olhos azuis
Quero dizer que sou sempre teu amigo.
Aconteça o que acontecer
Aconteça o que acontecer
Como queiras viver a tua vida
O que ouvires
E o que quer que vejas
Também somos do mesmo sangue.
A mesma água no mesmo rio
Mantém o teu sonho
Ouve a voz do teu coração
Orgulha-te do teu nome.
Mantém o amor forte no teu peito
Não deixes ninguém puxar os teus cordelinhos.
Mantém a cabeça erguida na tua vida
Mantém o teu sonho
Pela chuva e pelo sol
Mantém o teu sonho
Nasceste no sinal do Leão
Eu sei que podes dizer não
E se alguma vez te perguntares eu sou
Ainda bem que és meu filho.
Esta vida pode ser uma aventura
E Desejo-te tudo de bom
Ergue a tua voz ao vento
Então os shaders escapam
Sabes que podes, se quiseres.
E sabes que és suficiente
Mantém o teu sonho
Ouve a voz do teu coração
Orgulha-te do teu nome.
Mantém o amor forte no teu peito
Não deixes ninguém puxar os teus cordelinhos.
Mantém a cabeça erguida na tua vida
Mantém o teu sonho
Pela chuva e pelo sol
Mantém o teu sonho
Que a chama da verdade Arda
E cuidado com os homens das trevas
Odeias tudo neste mundo para ganhar.
Se puderes dar-te o dobro outra vez
Por isso mantém o teu sonho
Ouve a voz do teu coração
Orgulha-te do teu nome.
Mantém o amor forte no teu peito
Não deixes ninguém puxar os teus cordelinhos.
Mantém a cabeça erguida na tua vida
Mantém o teu sonho
Pela chuva e pelo sol
Mantém o teu sonho
Mantém o teu sonho
Mantém o teu sonho
Mantém o teu sonho
Mantém o teu sonho