Ulf Lundell — Hav Utan Hamnar letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hav Utan Hamnar" de Ulf Lundell.
Letra
Vad är väl bäst?
Straight och ensam eller
Packad i parken med dom andra?
Jag har inga val, solen känns som ett hån
När regnet kommer, då blir jag lugn
Jag tar färjan i natt till rosornas ö
På akterdäck med en flaska vin
Har du några drömmar så hit med dom
Hit med dom snabbt
Det här är en hold-up!
Tomma fickor, tomt överallt
På dessa hav utan hamnar
Hav utan frid
Hav utan säkerhet
Hav utan tid
Hav utan hamnar
Hav på liv och död
Hav där du drunknade
Hav, där jag är i nöd
Vi väntade vår. I maj var vintern kvar
Men vi levde, skulle leva länge till
Du sa det sista du förlorar är din överlägsna min
På spegeln låg hackad första dosen kokain
Rädd föder rädd. Stark föder stark
Som om läget höll sig självt under kontroll
Men du och jag vi skrek, vi skrek: «Ge med er!
Vi vill leva som vi vill, utanför»
Men allt är en enhet. Allt hör ihop
Och inte ens du kunde hitta nån frälsning
Och när du sen retat stormen till krig
Då var du ensam, då var du utan hjälp
På dessa hav utan hamnar
Hav utan frid
Hav utan säkerhet
Hav utan tid
Hav utan hamnar
Hav på liv och död
Hav där du drunknade
Hav, där jag är i nöd
Tradução da letra
O que é melhor, certo?
A direito e sozinho ou
Embalado no parque com os outros?
Não tenho escolha, o sol parece uma brincadeira.
Quando a chuva chegar, então estarei calmo.
Vou apanhar o ferry esta noite para a ilha das Rosas.
No convés da popa com uma garrafa de vinho
Tens sonhos, por isso trá-los aqui.
Acerta-lhes depressa.
Isto é um assalto!
Bolsos vazios, vazios por todo o lado
Nestes mares sem portos
Mar sem paz
Mar sem segurança
Mar sem tempo
Mar sem portos
Mar da vida e da morte
Mar onde te afogaste
Mar, onde preciso
Estávamos à espera da nossa. Em Maio, o inverno permaneceu
Mas vivíamos, viveríamos muito tempo.
Disseste que a última coisa que perdeste foi a tua cara superior.
No espelho estava cortada a primeira dose de cocaína
O medo dá à luz medo. Forte dá à luz forte
Como se a situação se mantivesse sob controlo
Mas nós gritámos: "desiste!
Queremos viver como queremos, lá fora»
Mas tudo é uma unidade. Qualquer coisa relacionada
E nem tu conseguiste encontrar a salvação
E depois atiraste a tempestade para a guerra
Depois estavas sozinho, depois estavas sem ajuda.
Nestes mares sem portos
Mar sem paz
Mar sem segurança
Mar sem tempo
Mar sem portos
Mar da vida e da morte
Mar onde te afogaste
Mar, onde preciso