Ulf Lundell — Fem Timmar Till Landning letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fem Timmar Till Landning" de Ulf Lundell.
Letra
Ntligen p plats efter
Check-in, security
Tidningar, walk-man
Tom plats bredvid
Hon kommer sent
Jag flyttar mina saker
Ett leende, ett tack
Vi lyfter lite efter tid
Stjrnenatt, stjrnenatt
Utanfr fnstret
Filmen s***, ljuset dmpat
Fem timmar till landning
En efter en stannar motorerna
Kvinnan bredvid griper tag I min hand
Allt jag hr are hennes andning
Planet sjunker, sjunker
Vi sitter sdr
Vi vet att det are ver nu Shr tar det s***
Ett brandgult sken
Vi ser lnga flamor av eld
Frn motorerna nr vi tittar ut Barn som skriker, ngon grter
Kaptenen sjer: Vi gr vad vi kan
Fr att f igng dom igen
Han ber oss vara lugna
Vi sitter tysta
Hller hrt varandras hnder
Hon viskar: Jag vill inte d n Havet drute som en bucklig plt
Och sen ljuen frn en stad
Sen ltsligt trycket I ryggen:
Motorerna gr igng igen
Sen landningsbanans lampor p rad
Planet grtt av aska
Ett moln frn en vulkan
Sler nn I bussen till gaten
En kvinna skrattar
Ett barn blir kysst
Varsin kopp kaffe
Folk rusar hit och dit
Jag ser p henne
Hon ser p mig
Hon lutar sig fram ver bordet
Brjar grta tyst
Tradução da letra
Finalmente em vigor após
Check-in, Segurança
Jornais, homem-a-andar
Lugar vazio na porta ao lado
Ela vai chegar atrasada.
Estou a mover as minhas coisas.
Um sorriso, Um agradecimento
Levantamos um pouco a tempo
Stjrnenatt, stjrnenatt
Do lado de fora da janela
O filme s***, the light dmpat
Cinco horas para a aterragem.
Um a um, os motores param.
A mulher do lado agarra a minha mão
Tudo o que ouço é a respiração dela.
O avião está a afundar-se, a afundar-se.
Sentamo-nos sdr
Sabemos que é agora.***
Um brilho laranja
Não vemos chamas de fogo
Dos motores quando olhamos crianças gritando, qualquer grter
Fazemos o que pudermos.
Para nos livrarmos deles outra vez.
Ele está a pedir-nos para ficarmos calmos.
Sentamo-nos em silêncio.
Hller hrt um do outro hnder
Ela sussurra: eu não quero DN mar drute como um plt amassado
E depois as luzes de uma cidade
Sen ltsligt pressão na parte de trás:
Motores gr igng outra vez
Em seguida, Luzes de pista P linha
Planeta grtt de cinzas
Uma nuvem de um vulcão
Mais devagar no autocarro para o portão.
Uma mulher ri
Uma criança é beijada
Cada xícara de café
As pessoas correm aqui e ali
Consigo vê-la.
Ela olha para mim.
Ela inclina-se para a frente sobre a mesa
Brjar GTA quiet