Ulf Lundell — Det Goda Livet letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Det Goda Livet" de Ulf Lundell.
Letra
Ditt hår är blött av regn
Och din rock ger inget skydd
I rännsten flyter drömmarna
Som du levde av helt nyss
Du lyssnar
Men har hört allt förut
Ännu en dag som redan tagit slut
Ringarna på bordet
Och en halvtömd flaska vin
Gatorna dom hånar dej
Och slår på tamburin
Dom vill att du ska dansa
Och va glad
Du vill packa
Och flytta till en annan stad
Men här har du en man
Som du inte vet nåt om
Vad du än sett, vad du än hört
Här har du en man
Som tror på det goda livet
Så följ mej till stationen
Vi kan ta ett tåg ikväll
Jag har ett hus vid havet
Det är inget lyxhotell
Men där finns vad en människa bör ha
Och du stannar så länge du mår bra
Här har du en man
Som du inte vet nåt om
Vad du än sett, vad du än hört
Här har du en man
Som reste sej och gick
När alla sa att loppet redan var kört
Här har du en man
Som tror på det goda livet
Du gav din kropp
Du gav din själ
Du gav ditt liv
Än sen?
Här har du en man
Som du inte vet nåt om
Vad du än sett, vad du än hört
Här har du en man
Som reste sej och gick
När alla sa att loppet redan var kört
Här har du en man
Som står på jorden
Vad du än sett och hört
Här har du en man
Som tror på det goda livet
Tradução da letra
O teu cabelo está molhado de chuva
E o teu casaco não te protege.
Na sarjeta os sonhos flutuam
Acabaste de viver
Estás a ouvir?
Mas já ouvi tudo antes
Outro dia que já terminou
Os anéis na mesa
E uma garrafa de vinho meio vazia
As ruas estão a gozar contigo.
E liga a pandeireta
Querem que dances
E que feliz
Queres fazer as malas?
E mudar-se para outra cidade
Mas aqui tens um homem.
Tu não sabes nada sobre
O que quer que tenhas visto, o que quer que tenhas ouvido
Aqui está um homem.
Que acredita na boa vida
Segue-me até à estação.
Podemos apanhar um comboio esta noite.
Tenho uma casa perto do mar
Não é um hotel de luxo.
Mas há o que um homem deve ter
E tu ficas enquanto estiveres bem.
Aqui está um homem.
Tu não sabes nada sobre
O que quer que tenhas visto, o que quer que tenhas ouvido
Aqui está um homem.
Que viajou e foi
Quando todos disseram que a corrida já tinha acabado
Aqui está um homem.
Que acredita na boa vida
O seu corpo
Deste a tua alma
Deste a tua vida
E depois?
Aqui está um homem.
Tu não sabes nada sobre
O que quer que tenhas visto, o que quer que tenhas ouvido
Aqui está um homem.
Que viajou e foi
Quando todos disseram que a corrida já tinha acabado
Aqui está um homem.
De pé na Terra
O que quer que tenhas visto e ouvido
Aqui está um homem.
Que acredita na boa vida