Ульяна КаракоZ — Маме letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Маме" de Ульяна КаракоZ.
Letra
Вернуться бы только,
Где прошлое, но ненадолго,
Чтоб мамина песня
В душе никогда не умолкла,
Где добрые руки
Плели из волос моих косы,
Где я задавала
Без умолку снова свои вопросы.
Припев: Милая моя, мама
Я в твоей любви таю
Рук твоих тепло знаю
Любимая моя!
Обними меня, нежно
Я пригреюсь, как кошка
Для папы и тебя крошкой
Я буду всегда.
Для папы и тебя крошкой
Я буду всегда.
Свиданья, прощанья,
И скрытые тайны молчанья.
Без повода ссоры
Простые укоры и споры.
Ах, эти скандалы
я всё понимала, мама.
Ты переживала и сердце моё
Не раз спасала.
Далёкое детство
от слёз моих средство,
Когда я смотрю сквозь года
В моём сердце снова
И это не ново
Проснётся весна.
Уже стала взрослой
Та девочка с именем Уля.
Любимый её называет нежно «Лапуля»
Пусть мамино сердце
По прежнему греет так сильно
Чтоб мне от неё уезжать не охото
Пусть ждёт такси, но…
Tradução da letra
Voltar seria apenas,
Onde o passado, mas não por muito tempo,
Para мамина canção
A alma nunca parou,
Onde boas mãos
Teceu entre meus cabelos de tranças,
Onde eu fiz
Sem parar, novamente as suas perguntas.
Refrão: minha Querida, a mãe de
Eu no teu amor derreto
De tuas mãos o calor sei
Amada minha!
Abraça-me, delicadamente
Eu пригреюсь, como um gato
Para o papa e te miolo
Eu vou sempre.
Para o papa e te miolo
Eu vou sempre.
Teve прощанья,
E os mistérios ocultos молчанья.
Sem razão de uma briga
Simples reprovações e disputas.
Ah, esses escândalos
tudo que eu sabia, a mãe.
Você estava passando e o meu coração
De uma vez salvou.
Distante infância
lágrimas de meus ferramenta,
Quando eu olho através do ano
No meu coração novamente
E isto não é novo
Acorda a primavera.
Já se tornou adulta
A mesma menina com o nome de Consumíveis.
Favorito chama carinhosamente "Лапуля»
Deixe mamino coração
Ainda aquece tanto
Para mim ela sair não охото
Deixe esperando por um táxi, mas…