Ugly Heroes — Naysayers & Playmakers letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Naysayers & Playmakers" de Ugly Heroes.
Letra
Ain’t no way
There ain’t no way for me to love you
I mean
I guess I get told «you ain’t got that piff flow»
«You don’t got that shit that might legit blow.»
I mean
But you don’t wash my dick bro
You don’t pay my bills bitch, you don’t know who Pill is I been the fat kid sitting back in classes
Picked on for my glasses, f… them
You think I’m worried 'bout a list?
Getting pervy with my chick, eating curry with the fish
So trust me when I say the naysayers ain’t the play makers
I don’t play favorites I don’t save faces
I’m not the one to play games with I play aces
I’m the person that I pay favors
And I’m not worried 'bout a belt
I’m worried 'bout my bills so my money’s short like Bilbo
They tell, «Kid ain’t no way.»
Can’t fit in where the rest do it then fuck 'em
Build something bigger next to it
«Baby, baby, baby
Don’t you know I need your love
(Ain't no way)
There ain’t no way for me to love you"
Listen you gotta have a sense of humor in this comedy of errors
Cause last laughs mean nothing man, nobody cares
Kapow pow gun leaving one man in pairs
Literally split the difference of a man’s affairs
I be like, life’s like free standing stairs
Watch your footing and you fall to pudding
While your shadow stands and stares
Lying on the floor staring up at chandeliers
Wondering if the Lord put me here and if He did and if He cares
Learn about me over kicks from in between the snares
In my heart and in between the ears
Yeah
Ignore pressure from your peers
Life is a performance but you won’t always see if the crowd cheers or not
Everybody got similar types of fears
You got lot of open thinking
Though it’s hard to get the gears to stop
Turning, stop the sermon
Hard determining the plot
A lot learning to get done and the clocks turning y’all
Tradução da letra
Nem pensar
Não há maneira de te amar
Quero dizer ...
Acho que me dizem: "não tens esse fluxo de piff"»
"Não tens aquela merda que pode explodir legalmente.»
Quero dizer ...
Mas não Lavas a minha pila, mano.
Tu não pagas as minhas contas cabra, tu não sabes quem é o comprimido é eu fui o miúdo gordo sentado de volta nas aulas
Gozei com os meus óculos.
Achas que estou preocupado com uma lista?
A ficar pervertido com a minha miúda, a comer caril com o peixe
Por isso, confia em mim quando digo que os pessimistas não são os criadores de jogos.
Não tenho favoritos não salvo rostos
Não sou eu que jogo com os ases.
Sou a pessoa que pago favores.
E não estou preocupado com um cinto
Estou preocupado com as minhas contas, por isso o meu dinheiro é curto como o Bilbo.
Dizem: "O Miúdo não é de jeito nenhum.»
Não cabem onde os outros fazem e depois fodem-nos.
Construir algo maior ao lado
"Baby, baby, baby
Não sabes que preciso do teu amor
(Ain't no way)
Não há maneira de te amar"
Tens de ter sentido de humor nesta comédia de erros.
Porque as últimas gargalhadas não significam nada homem, ninguém se importa
Kapow pow gun deixando um homem aos pares
Dividir literalmente a diferença dos assuntos de um homem
A vida é como uma escada livre.
Cuidado onde pisas e cais em pudim
Enquanto a tua sombra fica e olha
Deitado no chão a olhar para os lustres
Pergunto-me se o Senhor me pôs aqui e se o fez e se se importa
Aprenda sobre mim por pontapés entre as armadilhas
No meu coração e entre os ouvidos
Sim
Ignorar a pressão dos seus pares
A vida é uma actuação, mas nem sempre verás se a multidão aplaude ou não.
Todos têm tipos semelhantes de medos
Tens muito pensamento aberto.
Embora seja difícil parar as engrenagens
Turning, stop the sermon
Difícil determinar a parcela
Muito a aprender a fazer e os relógios a virar-vos