UFO — One Heart letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "One Heart" de UFO.
Letra
The elevator it goes right to the 21st floor
he’s steppin' out and she walks right through the president’s door
In this world you know you’re just a fool to take
He’ll give you something adds up to nothing
It’s your heart that breaks
Stripped right down to the bone
One heart easy to break
(/How much more can you take/Tell me now that this is just a mistake)
He sits up there like a king oh in the company chair
He’ll cast you right but you know it’s just so unfair
So you’re one more number now in his telephone book
It shows nothing you’ve got something from the pleasure he took
So you think you’re found it, your one big break, got what it takes
And you’re tough enough to spot all those fakes, your first mistake
But you’ve got something that survives
A burnin' heart stays alive
And now I wish you could do with me
Oh baby you just couldn’t see
Tradução da letra
O elevador vai directo para o 21º andar.
ele vai sair e ela entra pela porta do Presidente.
Neste mundo sabes que és apenas um tolo para levar
Ele dar-te-á algo que não dá em nada.
É o teu coração que se parte
Despido até ao osso
Um coração fácil de Partir
(/How much more can you take / Tell me now that this is just a mistake)
Ele senta-se lá em cima como um rei oh na cadeira da empresa
Ele vai escolher-te bem, mas sabes que é tão injusto.
Então, agora és mais um número na lista telefónica dele.
Não mostra nada. tens algo do prazer que ele teve.
Então achas que o encontraste, a tua grande oportunidade, tens o que é preciso
E és suficientemente forte para detectar todas aquelas falsificações, o teu primeiro erro.
Mas tens algo que sobrevive
Um coração ardente permanece vivo
E agora eu gostaria que você pudesse fazer comigo
Oh baby you just couldn't see