UFO — Heaven's Gate letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Heaven's Gate" de UFO.
Letra
As midnight draws it’s steely shades
And the boystown girls go on parade
My tattoo she’s a kiss away
In the creole town it’s another day
Tears of rage and tears of pain
We’re two lovers called 'em different ways
No redemption no remorse
But this love drives a deadly course
Heaven’s gate won’t wait
I can’t wait for you
'cause heaven’s gate won’t wait
So hold me close, don’t let go With one last kiss, we’ll never know
What should have, could have, might have been
We’re just chasin' one more dream
I can hear the mardi gras
From my hotel window it seems to far
As daylight creeps through the shades
I can see the price we paid
Tradução da letra
Como a meia-noite desenha são tons de aço
E as raparigas de boystown vão em desfile
A minha tatuagem está a um beijo de distância.
Na cidade crioula é outro dia
Lágrimas de raiva e lágrimas de dor
Somos dois amantes chamados de maneiras diferentes
Sem redenção, sem remorsos.
Mas este amor conduz um rumo mortal
O portão do céu não espera
Mal posso esperar por ti.
'cause heaven's gate won't wait
Por isso, Abraça-me, não largues um último beijo, nunca saberemos.
O que deveria, poderia, poderia ter sido
Estamos apenas a perseguir mais um sonho
Consigo ouvir o carnaval.
Da minha janela do hotel parece muito longe
Como a luz do dia rasteja pelas sombras
Consigo ver o preço que pagámos.