Udo Jürgens — Schwarzer Kaffee aus San Juean letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Schwarzer Kaffee aus San Juean" de Udo Jürgens.
Letra
Jacky Boy war ein Seemann,
Licky Lu hieß sein Boot.
Mona Li war sein Mädel,
mit Lippen, wie Korallen rot.
Südwind
in den Segeln,
Südwind!
Südwind
in den Segeln,
Südwind
braucht ein Seemann.
Vom roten Himmel
die Sonne brennt,
— schwarzer Kaffee aus San Juan —
die mit dir kein Erbarmen kennt,
— schwarzer Kaffee aus San Juan.
Jacky Boy war ein Seemann,
Licky Lu hieß sein Boot.
Mona Li war sein Mädel,
mit Lippen, wie Korallen rot.
Südwind
in den Segeln,
Südwind!
Südwind
in den Segeln,
Südwind
braucht ein Seemann.
Die Fracht ist schwer
und der Durst ist groß,
— schwarzer Kaffee aus San Juan —
Last und Ladung sind dein Los,
— schwarzer Kaffee aus San Juan.
Jacky Boy war ein Seemann,
Licky Lu hieß sein Boot.
Mona Li war sein Mädel,
mit Lippen, wie Korallen rot.
Jacky Boy war ein Seemann,
Licky Lu hieß sein Boot.
Mona Li war sein Mädel,
mit Lippen, wie Korallen rot.
Schwarzer Kaffee aus San Juan,
schwarzer Kaffee aus San Juan,
schwarzer Kaffee aus San Juan,
schwarzer Kaffee aus San Juan…
Tradução da letra
O Jacky era marinheiro.,
Licky Lu era o nome do barco dele.
A Mona Li era a namorada dele.,
com lábios como vermelho coral.
Vento sul
nas velas,
Vento sul!
Vento sul
nas velas,
Vento sul
precisa de um marinheiro.
Do Céu vermelho
o sol está a arder,
- café simples, de San Juan —
que não conhece misericórdia contigo,
- café simples de San Juan.
O Jacky era marinheiro.,
Licky Lu era o nome do barco dele.
A Mona Li era a namorada dele.,
com lábios como vermelho coral.
Vento sul
nas velas,
Vento sul!
Vento sul
nas velas,
Vento sul
precisa de um marinheiro.
A carga é pesada.
e a sede é grande,
- café simples, de San Juan —
Carga e carga são o seu lote,
- café simples de San Juan.
O Jacky era marinheiro.,
Licky Lu era o nome do barco dele.
A Mona Li era a namorada dele.,
com lábios como vermelho coral.
O Jacky era marinheiro.,
Licky Lu era o nome do barco dele.
A Mona Li era a namorada dele.,
com lábios como vermelho coral.
Café preto de San Juan,
café preto de San Juan,
café preto de San Juan,
café preto de San Juan…