Udo Jürgens — Der ganz normale Wahnsinn letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Der ganz normale Wahnsinn" de Udo Jürgens.
Letra
Morgens aufsteh’n — Zeitung lesen
Klimawandel, Wirtschaft krankt.
Die parteien sind bestechlich und auf Schalke wird gezankt.
Kurse fallen, Meere steigen,
Pleitegeier greift um sich,
Alle haben volle Hosen — Aber ohne mich!
Nepper, Schlepper, Bauernfänger,
Terror, Sex und Datenklau.
Auf der Pizza falscher Käse, Schwermetall im Kabeljau.
Die Regierung wird zum Hehler,
Werte niedrig, Preise hoch,
Doch ich singe «Halleluja», denn wir leben noch!
Denn wir leben noch!
Das ist der ganz normale Wahnsinn,
Wahnsinn, Wahnsinn!
Was alles da so läuft, man glaubt es nicht!
Das ist der ganz normale Wahnsinn,
Wahnsinn, Wahnsinn!
Mehr nicht — mehr nicht.
Katastrophen in den Medien
Die Luft verdreckt, das Meer versaut,
Bei den Großen, die uns führen, niemand mehr, dem man vertraut…
Keine Gelder für die Kinder,
Aber Waffen sind okay.
Alle reden nur vom Frieden und es spielt die Heilsarmee!
Dann noch Fernseh’n unterirdisch,
Superstars, die tun mir leid.
Nackte Deppen im Container, weggezappt — schad' um die Zeit.
Und ich gehe in den Keller,
Dorthin, wo die Weine steh’n.
Komm, genießen wir das Leben, denn so kann’s nicht weitergeh’n,
So kann’s nicht weitergeh’n.
Das ist der ganz normale Wahnsinn,
Wahnsinn, Wahnsinn!
Was alles da so läuft, man glaubt es nicht!
Das ist der ganz normale Wahnsinn,
Wahnsinn, Wahnsinn!
Mehr nicht — mehr nicht.
Das ist der ganz normale Wahnsinn,
Wahnsinn, Wahnsinn!
Was alles da so läuft, man glaubt es nicht!
Das ist der ganz normale Wahnsinn,
Wahnsinn, Wahnsinn!
Mehr nicht — mehr nicht.
Tradução da letra
Levante — se de manhã-leia o jornal
Alterações climáticas, economia doente.
As partes são corruptas e há discussões sobre Schalke.
Os cursos caem, os mares sobem,
Abutre Falido Assume O Comando,
Toda a gente tem calças cheias-mas sem mim!
Receptor, Trator, Apanhador De Agricultores,
Terror, sexo e roubo de dados.
Na Pizza queijo falso, metal pesado no bacalhau.
O governo torna-se uma cerca,
Valores baixos, preços elevados,
Mas eu canto "Aleluia", porque ainda estamos vivos!
Porque ainda estamos vivos!
Esta é a loucura normal.,
Loucura, Loucura!
O que se passa aí, não acreditas!
Esta é a loucura normal.,
Loucura, Loucura!
Mais não.
Catástrofes nos meios de comunicação social
O ar sujo, o mar Sujo,
Com os grandes que nos guiam, já ninguém em quem confiar…
Não há dinheiro para as crianças.,
Mas as armas estão bem.
Toda a gente está a falar de paz e o exército de salvação está a brincar!
Depois TV'n underground,
Superstars, tenho pena deles.
Idiotas nus no contentor, atiraram-se para longe na altura.
E eu vou para a cave,
Onde estão os vinhos.
Vamos aproveitar a vida, porque não pode continuar assim.,
Não pode continuar assim.
Esta é a loucura normal.,
Loucura, Loucura!
O que se passa aí, não acreditas!
Esta é a loucura normal.,
Loucura, Loucura!
Mais não.
Esta é a loucura normal.,
Loucura, Loucura!
O que se passa aí, não acreditas!
Esta é a loucura normal.,
Loucura, Loucura!
Mais não.