UB40 — Silent Witness letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Silent Witness" de UB40.

Letra

The neon haze of city lights
The tribal sound of marching feet
Cuts through the gloom on cold dark nights
The tired and homeless roam the streets
The sirens wail, engines roar
A shadowed man just glances around
A victim of life’s mindless toil
Lies cold and helpless on the ground
The window dummies silent stare
Bears witness on the nights
If they could move, what it would proved
To see them all take flight
The neon haze of city lights
The tribal sound of marching feet
Cuts through the gloom on cold dark nights
The tired and homeless roam the streets
The walls shout loud with angry words
The people air their views
The poor can scream but no one hears
The concrete jungle sings the blues
The window dummies silent stare
Bears witness on the nights
If they could move, what it would proved
To see them all take flight

Tradução da letra

A néon neblina de luzes da cidade
O som tribal dos pés marchando
Corta a escuridão em noites frias e escuras
Os cansados e sem-abrigo vagueiam pelas ruas
As sirenes gemem, os motores rugem
Um homem sombra apenas olha em volta
Uma vítima do trabalho irracional da vida
Está frio e indefeso no chão
Os manequins da janela olham silenciosamente
Testemunha nas noites
Se pudessem mover - se, o que isso provaria
Para vê - los todos a voar.
A néon neblina de luzes da cidade
O som tribal dos pés marchando
Corta a escuridão em noites frias e escuras
Os cansados e sem-abrigo vagueiam pelas ruas
As paredes gritam alto com palavras zangadas
As pessoas expõem os seus pontos de vista
Os pobres podem gritar mas ninguém ouve
The concrete jungle sings the blues
Os manequins da janela olham silenciosamente
Testemunha nas noites
Se pudessem mover - se, o que isso provaria
Para vê - los todos a voar.