U96 — Venus In Chains letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Venus In Chains" de U96.
Letra
I’m a slave to your love religion…
I believe in obsession, baby
You’re driving me insane
I’m addicted to your sweet lovin'
A Venus in chains
If I resign to this big temptation
You’re the one to blame
Made me an addict of passion
Like a Venus in chains
Here’s Venus in the chains of love
Feels so good, can’t get enough
Chained up to her destiny
All you need is fantasy
Step inside this vacant dream
Let me show you what it means
I’ll convince you — here’s your fate
Step right in and celebrate
I believe in obsession, baby
You’re driving me insane
I’m addicted to your sweet lovin'
A Venus in chains
If I resign to this big temptation
You’re the one to blame
Made me an addict of passion
Like a Venus in chains
If I resign to this big temptation
You’re the one to blame
Made me an addict of passion
Like a Venus in chains
I will surrender to love’s seduction
Take venture as a game
'Cause I’m a slave to the love religion
A Venus in chains
I’m a slave to your love religion…
I believe in obsession, baby
You’re driving me insane
I’m addicted to your sweet lovin'
A Venus in chains
If I resign to this big temptation
You’re the one to blame
Made me an addict of passion
Like a Venus in chains
You came, you saw and you conquered, baby
You took away the pain
Now I’m a slave to your love religion
A Venus in chains.
Tradução da letra
Sou um escravo da tua religião amorosa.…
Eu acredito na obsessão, querida
Estás a enlouquecer-Me.
Sou viciado no teu doce amor
Uma Vénus acorrentada
Se me resignar a esta grande tentação
A culpa é tua.
Tornou-me um viciado em paixão
Como uma Vénus acorrentada
Aqui está Vénus nas correntes do amor
Sabe tão bem, não me canso
Acorrentada ao seu destino
Tudo o que precisas é de fantasia.
Entra neste sonho vazio
Deixa-me mostrar-te o que significa.
Eu convenço — te. aqui está o teu destino.
Entra e celebra
Eu acredito na obsessão, querida
Estás a enlouquecer-Me.
Sou viciado no teu doce amor
Uma Vénus acorrentada
Se me resignar a esta grande tentação
A culpa é tua.
Tornou-me um viciado em paixão
Como uma Vénus acorrentada
Se me resignar a esta grande tentação
A culpa é tua.
Tornou-me um viciado em paixão
Como uma Vénus acorrentada
Vou render-me à sedução do amor
Aventurar - se como um jogo
Porque sou um escravo da religião do amor
Uma Vénus acorrentada
Sou um escravo da tua religião amorosa.…
Eu acredito na obsessão, querida
Estás a enlouquecer-Me.
Sou viciado no teu doce amor
Uma Vénus acorrentada
Se me resignar a esta grande tentação
A culpa é tua.
Tornou-me um viciado em paixão
Como uma Vénus acorrentada
Vieste, viste e conquistaste, querida
Tiraste-me a dor
Agora sou um escravo da tua religião amorosa
Uma Vénus acorrentada.