U2 — Wild Honey letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Wild Honey" de U2.
Letra
In the days
When we were swinging form the trees
I was a monkey
Stealing honey from a swarm of bees
I could taste
I could taste you even then
And I would chase you down the wind
You can go there if you please
Wild honey
And if you go then go with me Wild honey
Did I know you
Did I know you even then
Before the clocks kept time
Before the world was made
From the cruel sun
You were shelter
You were my shelter and my shade
If you go there with me Wild honey
You can do just what you please
Wild honey
Yeah, just blowing in the breeze
Wild honey
Wild, wild, wild
I’m still standing
I’m still standing where you left me Are you still growing wild
With everything tame around you
I send you flowers
Cut flowers for your hall
I know your garden is full
But is there sweetness at all
What is soul
Love me Give me soul
If you go then go with me Wild honey
Won’t you take me, take me please
Wild honey
Yeah, swinging through the trees
Wild honey
Wild, wild, wild
Tradução da letra
Nos dias
Quando balançávamos, formávamos as árvores.
Eu era um macaco.
Roubar mel de um enxame de abelhas
Senti o gosto.
Senti o teu sabor.
And I would chase you down the wind
Podes ir lá, por favor.
Mel silvestre
E se fores, então vai comigo, querida Selvagem.
Eu conhecia-te?
Eu já te conhecia nessa altura?
Antes dos relógios terem tempo
Antes do mundo ser feito
Do sol cruel
Tu eras um abrigo.
Tu eras o meu abrigo e a minha sombra
Se fores lá comigo querida Selvagem
Podes fazer o que quiseres.
Mel silvestre
Sim, soprando na brisa
Mel silvestre
Selvagem, selvagem, selvagem
Ainda estou de pé.
Ainda estou onde me deixaste, ainda estás a ficar selvagem.
Com tudo domesticado à tua volta
Mando-te Flores.
Corte flores para o seu salão
Sei que o teu jardim está cheio.
Mas há alguma doçura?
O que é a alma
# Love me Give me soul #
Se fores, então vai comigo, Wild honey.
Queres levar-me, leva-me por favor?
Mel silvestre
Sim, balançando através das árvores
Mel silvestre
Selvagem, selvagem, selvagem